Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lass den rest der welt mit hilfe des 11eleven-projekt teilhaben und unterstütze so das erreichen der un millenniumsentwicklungsziele!
podelite to sa ostatkom sveta kroz 11jedanaest projekat i pomozite da se postignu razvojni ciljevi milenijuma ujedinjenih nacija!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeinsam mit dem 11eleven-projekt möchte global voices mehr bewusstsein für die un-millenniumsentwicklungsziele (mdgs) schaffen.
21-og septembra dokumentarni film će biti prikazan na svetski dan mira un.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
global voices berichtet das ganze jahr über die herausforderungen der globalen entwicklung (siehe unsere sonderberichterstattung über die millenniumsentwicklungsziele), aber in dieser reihe, freuen wir uns darauf, etwas anderes zu versuchen.
global voices izveštava o izazovima globalnog razvoja tokom cele godine (pogledajte našu specijalnu reportažu o milenijumskim razvojnim ciljevima) ali radujemo se što ćemo se sa ovom serijom oprobati u nečemu drugačijem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: