Results for parameters translation from German to Serbian

German

Translate

parameters

Translate

Serbian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Serbian

Info

German

unmöglichname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

Serbian

немогућеname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der defaultwert eines erforderlichen parameters kann weder durch ein %1-attribut noch durch einen sequenzkonstruktor angegeben werden.

Serbian

Када је неопходан параметар, подразумевана вредност се не може задати кроз атрибут% 1 или конструктор низа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die länge der vertrauenskette hat den maximalwert des parameters„ pathlength“ einer zertifizierungsstelle überschritten, sodass alle nachfolgenden signaturen ungültig sind.

Serbian

Дужина ланца поверења премашила је један од параметарâ pathlength ЦА‑ а (ауторитета за сертификате), што чини све наредне потписе неваљаним.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei angabe des parameters -i bzw. --import wird das hauptfenster nach dem importieren des angegebenen puzzle nicht angezeigt.filter for a file dialog

Serbian

Издавањем опције - i (-- import) главни прозор неће бити приказан по увозу дате слагалице. filter for a file dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& kdesu; benutzt den dämon kdesud. der dämon nimmt auf einem & unix;-socket in /tmp befehle entgegen. die zugriffsrechte des sockets sind auf 0600 eingestellt, sodass nur ihre benutzer-id verbindungen zu dem socket aufbauen kann. wurde passwort beibehalten aktiviert, führt & kdesu; befehle durch diesen dämon aus. & kdesu; schreibt dann den befehl und das passwort des systemverwalters auf den socket. der dämon führt daraufhin, wie oben beschrieben, mit hilfe von su den befehl aus. danach werden befehl und passwort nicht gelöscht, sondern für eine bestimmte zeit zwischengespeichert. diese zeit wird dem kontrollmodul entnommen. erfolgt innerhalb dieser zeitspanne eine andere anfrage für den befehl, muss der benutzer das passwort nicht erneut eingeben. um zu verhindern, dass hacker, die in ihren zugang eingedrungen sind, passwörter stehlen, wird der dämon mit den parametern set-group-id nogroup eingerichtet. dies sollte alle normalen benutzer (sie eingeschlossen) daran hindern, passwörter von dem prozess kdesud zu bekommen. der dämon setzt außerdem die umgebungsvariable display auf den wert, den der dämon hatte, als er gestartet wurde. das einzige, was ein hacker demnach tun könnte, wäre anwendungen auf ihrer anzeige auszuführen.

Serbian

КДЕ су користи демон, kdesud, који ослушкује за наредбама на уникс сокету у / tmp. Режим сокета је 0600, тако да се на њега може повезати само ваш кориснички ИД. Ако је укључено памћење лозинки, КДЕ су извршава наредбе преко овог демона: упише наредбу и корену лозинку у сокет, а демон је изврши кроз su као што је претходно описано. Наредба и лозинка се потом не одбацују, већ се задржавају одређено време, тј. до прековремена задатог у контролном модулу. Ако стигне још један захтев за исту наредбу током овог временског периода, клијент не мора да наводи лозинку. Да би се спречили провалници који упадну на ваш налог да покраду лозинке из демона (нпр. прикључивањем исправљача), демон се инсталира са сУИД‑ ом nogroup. Ово би требало да спречи све обичне кориснике (укључујући и вас) у добављању лозинки из процеса kdesud. Демон такође поставља променљиву окружења display на вредност коју је имала кад је био покренут. Једино што провалник може да уради јесте да покрене програм на вашем икс приказу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,199,019,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK