Results for problem translation from German to Serbian

problem
Проблем

kein problem
nema problema

tls-problem.
Проблем „ безб› иједности транспортног слоја “ (ТЛС).

großes problem
Велики проблем

problem mit dem zertifikat
Проблем са сертификатом

es ist gar kein problem.
to uopšte nije problem.

er analysierte das problem gründlich.
on je analizirao problem detaljno.

problem beim einlesen von„ %1“
Проблеми при рашчлањивању фајла% 1.

es liegt ein sasl-problem vor.
Проблем „ једноставног слоја за аутентификацију и безбедност “ (САСЛ).

problem mit dem verbindungszertifikat von jabber
Проблем са сертификатом за ~@ ¦џабер¦jabber¦ везу

problem mit dieser seite melden...
Пријави проблем са сајтом...

kannst du dieses problem lösen?
možeš li da rešiš ovaj problem?

berichten sie dem & kde;-team ein problem
Пријавите грешку тиму КДЕ‑ а.

möglicherweise besteht ein problem mit der karte.
Можда постоји проблем са картицом

es gab ein problem beim löschen auf dem server
Проблем при покушају брисања поруке са сервера

bitte teilen sie das problem der systemverwaltung mit.
Обратите се администратору сервера да бисте му указали на проблем.

[externes problem]@info/plain bug status
[спољашњи проблем] @ info/ plain bug status

es gab ein problem mit der initialisierung von opera mail.
Дошло је до проблема при отварању opera Поште.

er brauchte zehn minuten, um das problem zu lösen.
trebalo mu je deset minuta da reši problem.

es liegt möglicherweise ein problem mit ihrer netzverbindung vor.
Можда постоји проблем са вашом везом ка мрежи.