Results for öffentliches sondervermögen translation from German to Slovak

Öffentliches
hospodÁrenie s

Öffentliches auftragswesen
verejné obstarávanie

öffentliches beschaffungswesen;
politika verejného obstarávania,

g) die verwaltung von durch die mitgliedstaaten als solche definierten sondervermögen;
g) správa podielových fondov, ako ich definovali členské štáty;

6. die verwaltung von durch die mitgliedstaaten als solche definierten sondervermögen durch kapitalanlagegesellschaften;
6. riadenie zvláštnych investičných fondov, ako ich definovali členské štáty,

ferner stehe das sondervermögen-ibb weiterhin ausschließlich dem land zu, auch nach einbringung der lbb in die bgb.
okrem toho patrí osobitný majetok ibb naďalej výlučne spolkovej krajine aj po začlenení lbb do bgb.

Öffentlich
verejný