Results for anamnese translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

anamnese

Slovak

anamnéza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

anamnese.

Slovak

rabdomyolýzy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der anamnese

Slovak

<

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

der anamnese oder

Slovak

anamnéze alebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

medizinische anamnese:

Slovak

Údaje o poskytnutej liečbe: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

invagination in der anamnese

Slovak

intususcepcia v anamnéze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

anamnese mit erektionsstörungen n (%)

Slovak

erektilná dysfunkcia v anamnéze, n (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine invagination in der anamnese.

Slovak

intususcepcia v anamnéze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cerebrovaskuläre ereignisse in der anamnese

Slovak

anamnéza cievnej mozgovej príhody

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herzerkrankung in der anamnese kinder:

Slovak

neutrofily

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

las eingehende medizinische anamnese gehören.

Slovak

ie a na predchádzajúcu a/ alebo súčasnú imunosupresívnu liečbu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

aids-definierende erkrankung in der anamnese

Slovak

predchádzajúce adi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bronchiektasien oder pulmonaler blutung in der anamnese

Slovak

vaskulárna retinopatia, bronchiektázie alebo krvácanie do pľúc v anamnéze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

patienten mit malignen erkrankungen in der anamnese.

Slovak

pacienti s malignitami v anamnéze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

- angeborenes oder idiopathisches angioödem in der anamnese

Slovak

- anamnéza dedičného alebo idiopatického angioedému

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

jede person mit fieber oder fieber in der anamnese

Slovak

každá osoba, ktorá má horúčku alebo s anamnézou horúčky.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

magengeschwür entweder aktiv oder in der jüngeren anamnese.

Slovak

nedávna anamnéza peptického vredu alebo aktívny peptický vred.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hämoglobin bei patienten mit stabiler herzerkrankung in der anamnese

Slovak

hemoglobín: pacienti s anamnézou stabilizovaného ochorenia srdca

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hämorrhagischer schlaganfall oder schlaganfall unklarer genese in der anamnese

Slovak

akákoľvek známa anamnéza hemoragickej mozgovej príhody alebo mozgovej príhody neznámeho pôvodu,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

symptomatische herzrhythmusstörungen oder klinisch relevante bradykardie in der anamnese.

Slovak

anamnéza symptomatických srdcových arytmií alebo klinicky závažnej bradykardie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,059,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK