Results for app translation from German to Slovak

mobile app
mobilná aplikácia

smartphone-app
aplikácia pre smartfón

2005/0141/app
2005/0141 (app)

app. β–sitosterin
app β-sitosterol

mobile app für pressemitteilungen
mobilná aplikácia pre tlačové komuniké

linear sourcing ltd app .
linear sourcing ltd app .

laden sie die app herunter!
stiahnite si aplikáciu

cese 1211/2012 fin -2012/0022 app
cese 1211/2012 fin - 2012/0022 app

die app besteht in 22 eu-sprachen.
aplikácia je dostupná v 22 jazykoch eÚ.

die app steht in 24 sprachen zur verfügung.
aplikácia je dostupná v 24 jazykoch.

com(2011) 398 final - 2011/0177 app
com(2011) 398 final – 2011/0177 app

die „app-wirtschaft“ in europa boomt.
európskemu „hospodárskemu odvetviu aplikácií“ sa mimoriadne darí.

die app ist eine von mehreren initiativen im bereich des wasserschutzes.
táto aplikácia bola uvedená ako jedna z viacerých iniciatív v oblasti ochrany vody.

die app erläutert zu jedem möglichen problem die jeweiligen passagierrechte.
v prípade každého problému aplikácia vysvetľuje práva cestujúcich.

cese 50/2012 fin - 2011/0183 cns, 2011/0184 app
cese 50/2012 fin – 2011/0183 cns, 2011/0184 app

app. β-sitosterin/ (campest + Δ7stig) ≥ 25
app. β-sitosterol/ (kampest + Δ7stig) ≥ 25

dadurch wird sich das vertrauen der verbraucher in das rasch wachsende app-angebot erhöhen.
týmto postupom sa zvýši dôvera spotrebiteľov v rýchlo sa rozvíjajúce odvetvie aplikácií.

die app erzählt die geschichte von zwei wissbegierigen kindern, denen die bedeutung von wasser für die gesellschaft erklärt wird.
prostredníctvom tejto aplikácie sa podáva príbeh o dvoch zvedavých deťoch, ktorým sa vysvetľuje význam vody pre spoločnosť.

die anwendung (app) ist in 24 sprachen erhältlich und man kann zwischen den sprachen wechseln.
aplikácia je k dispozícii v 24 jazykoch a umožňuje prepínanie medzi jednotlivými jazykmi.

die app informiert über die potenziell unfallträchtigsten aspekte, darunter geschwindigkeitsbegrenzungen, promillegrenzen, ampeln und die handybenutzung am steuer.
uvedená aplikácia zahŕňa informácie o témach, ktoré predstavujú najväčšie riziko havárií vrátane povolenej rýchlosti a maximálneho obsahu alkoholu v krvi, semaforov a používania mobilných telefónov.