Results for arbeitsmethoden translation from German to Slovak

arbeitsmethoden
pracovné metódy

neue arbeitsmethoden
pracujeme inak

flexible arbeitsmethoden
pružná pracovná metóda

arbeitsmethoden, sofortmaßnahmen
metódy práce, okamžité opatrenia

arbeitsmethoden der Übersetzungsreferate
pracovné metódy prekladateľských jednotiek

- verbesserung der arbeitsmethoden;
- zlepšenie pracovných metód;

neue partnerschaften und arbeitsmethoden
nové partnerstvá a pracovné metódy

3. arbeitsmethoden und partnerschaften
3. metÓdy prÁce a partnerstvÁ

arbeitsmethoden des erweiterten rates
pracovnÉ metÓdy rozŠÍrenej rady

die arbeitsmethoden wurden angepasst.
pracovné postupy sa prispôsobili.

arbeitsmethoden der mitglieder der kommission
pracovné metódy členov komisie

"arbeitsmethoden für eine erweiterte verwaltungskommission
"pracovné metódy rozšírenej správnej komisie

bessere arbeitsmethoden und einfachere verfahren
lepšie pracovné metódy a zjednodušené postupy

fortlaufende verbesserung von arbeitsmethoden und datenqualität
neustále zlepšovanie pracovných postupov a kvality údajov

4.16 arbeitsmethoden und einbeziehung der interessenträger
4.16 pracovné postupy a zapojenie zainteresovaných strán

übersichtlich strukturierten institutionen und rationelleren arbeitsmethoden.
zjednodušené a spravodlivejšie pravidlá hlasovania a zoštíhlené inštitúcie.

3.3.1 substituierung durch andere arbeitsmethoden
konzultÁcie a ÚČasŤ pracovnÍkov

dieser artikel legt die arbeitsmethoden und tätigkeitsbereiche fest.
tento článok definuje pracovné metódy a oblasti činnosti.

die expertengruppe der europäischen kommission arbeitsmethoden 25 empfehlungen
expertná skupina európskej komisie pracovné metódy25 odporú ã aní predbeÏná poznámka

3.3.1 substituierung durch andere arbeitsmethoden ......................................................................... 25
3.3.1nahradenie inými pracovnými metódami..................................................................................................25