Results for atembeschwerden translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

atembeschwerden

Slovak

ťažkosti s dýchaním

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

atembeschwerden.

Slovak

veľká únava. ťažkosti s dýchaním.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- atembeschwerden

Slovak

ako uŽÍvaŤ onsenal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

akute atembeschwerden

Slovak

náhle dýchacie ťažkosti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden, brustschmerzen

Slovak

problémy s dýchaním, bolesť v hrudníku

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden (bronchospasmen)

Slovak

dýchacie ťažkosti (bronchospazmus)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden oder schluckbeschwerden

Slovak

ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

oder atembeschwerden haben.

Slovak

vo vašej krvi sa môžu objaviť niektoré zmeny, ktoré sa zistia pri rutinnom vyšetrení krvi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schluck- oder atembeschwerden

Slovak

problémy pri prehĺtaní alebo dýchaní

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

- atembeschwerden und lungenblutungen;

Slovak

- dýchacie problémy a krvácanie do pľúc;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

plötzlich auftretende atembeschwerden

Slovak

náhle záchvaty dýchavičnosti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden, dyspnoe, husten

Slovak

respiračný distres, dyspnoe, kašeľ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden (bronchopulmonale dysplasie)

Slovak

dýchacie problémy (bronchopulmonálna dysplázia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

husten, dyspnoe (atembeschwerden);

Slovak

kašeľ; dušnosť (problémy s dýchaním).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden (bronchospasmen) t lä

Slovak

príklady vážnych alergických reakcií na lososí kalcitonín sú:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gefühl der brustenge, atembeschwerden

Slovak

napätie v hrudníku, ťažkosti pri dýchaní

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden oder verschlimmerung von asthma

Slovak

Ťažkosti pri dýchaní alebo zhoršenie astmy

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

atembeschwerden, husten, nasenbluten doppeltsehen

Slovak

ťažkosti s dýchaním, kašeľ, krvácanie z nosa dvojité videnie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- atembeschwerden durch verengte atemwege.

Slovak

astma je dlhodobé ochorenie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- beschleunigter herzschlag, herzklopfen, atembeschwerden

Slovak

- rýchlejší tlkot srdca, búšenie srdca, dýchacie ťažkosti

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,749,879,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK