Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für den bürogebrauch
na použitie v kanceláriách
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.3.1 bei der anschaffung eines pc für den heim- oder bürogebrauch können beispielsweise durch die wahl eines lcd- anstelle eines crt-bildschirms bzw. eines dualkern- anstelle eines dualprozessorgeräts erhebliche einsparungen bei den stromkosten erzielt werden, ohne gleichzeitig mit einer geringeren pc-leistung auskommen zu müssen.
4.2.3.1 napríklad pri kúpe počítača s príslušenstvom do domácnosti alebo do kancelárie je voľbou lcd monitora namiesto crt monitora alebo počítača s dvojjadrovým procesorom namiesto duálneho procesora možné dosiahnuť značné zníženie nákladov na elektrickú energiu bez zníženia výkonnosti počítača.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: