Results for betriebsmittel translation from German to Slovak

betriebsmittel
zdroj

betriebsmittel (4026)
usedružstvo (4016)družstvo (4016) družstvo pracujúcich

ortsveränderliche betriebsmittel
prenosné zariadenie

kategorie der betriebsmittel
kategória vstupov

konformität elektrischer betriebsmittel
zhoda elektrického zariadenia

use landwirtschaftliches betriebsmittel (5626)
nt2rybárske plavidlont1 rybársky prístav

beschreibung der elektrischen betriebsmittel,
opis elektrického zariadenia,

betriebsmittel(artikel 86 der haushaltsordnung)
operatívne zdroje(Článok 86 rozpočtového nariadenia)

eine allgemeine beschreibung der elektrischen betriebsmittel,
všeobecný opis elektrického zariadenia,

die betriebsmittel werden wie folgt eingeteilt:
vstupy sa rozdeľujú do týchto skupín:

bereich der „ökologischen/ biologischen betriebsmittel“
odvetvie ekologických vstupov

spezifische kosten und betriebsmittel — pflanzliche produktionszweige
osobitné náklady na plodiny a príslušné vstupy

an die sie ein elektrisches betriebsmittel abgegeben haben.
každý hospodársky subjekt, ktorému elektrické zariadenie dodali.

betriebsmittel und ausrüstung für die durchführung der maßnahmen;
spotrebné materiály a vybavenie používané na realizáciu opatrení

elektro-radiologische und elektro-medizinische betriebsmittel,
elektrické zariadenia pre rádiológiu a medicínske účely

„betriebsmittel“: ein gerät oder eine ortsfeste anlage;
„zariadenie“ znamená každý prístroj alebo pevnú inštaláciu;

einführer bringen nur konforme elektrische betriebsmittel in verkehr.
dovozcovia sú povinní uviesť na trh iba vyhovujúce elektrické zariadenie.

explosionsgeschützte elektrische betriebsmittel/lüftungsanlagen/ beleuchtung/… verwenden.
používajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie/.../ zariadenie do výbušného prostredia.

a) "betriebsmittel" ein gerät oder eine ortsfeste anlage;
a) "zariadenie" znamená každý prístroj alebo pevnú inštaláciu,

a.büromaterial und sonstige betriebsmittel -10866881 34 -13848044 66 -
a.kancelárske potreby a spotrebný tovar -10866881 34 -13848044 66 -