From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blutharnstoff erhöht
zvýšenie močoviny v krvi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erhöhter blutharnstoff.
výskyt nežiaducich
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anstieg von blutharnstoff
zvýšenie močoviny v krvi,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
blutharnstoff erhöht, cholesterin im blut erhöht
zvýšená hladina močoviny v krvi, zvýšená hladina cholesterolu v krvi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich: blutlaktatdehydrogenase erhöht, blutzucker erniedrigt, blutharnstoff erhöht.
menej časté: zvýšenie laktátdehydrogenázy v krvi, zníženie glukózy v krvi, zvýšenie močoviny v krvi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blutlaktatdehydrogenase erhöht, blutzucker erniedrigt, blutkreatinin erhöht, blutharnstoff erhöht.
menej časté: zvýšenie laktátdehydrogenázy v krvi, zníženie glukózy v krvi, zvýšenie kreatinínu v krvi, zvýšenie močoviny v krvi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
entresto kann bei patienten mit beidseitiger oder einseitiger nierenarterienstenose die blutharnstoff- und serumkreatininwerte erhöhen.
entresto môže zvyšovať koncentrácie močoviny v krvi a kreatinínu v sére u pacientov s bilaterálnou alebo unilaterálnou stenózou obličkových artérií.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verminderte lymphozytenzahl, verminderte leukozytenzahl, verminderte neutrophilenzahl, erniedrigter hämatokrit, erhöhte kaliumwerte im blut, erhöhter blutharnstoff
zníženie počtu lymfocytov, zníženie počtu bielych krviniek, zníženie počtu neutrofilov, zníženie hematokritu, zvýšenie hladiny draslíka v krvi, zvýšenie urey v krvi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich: erhöhter blutharnstoff, dysurie, hämaturie, mikroalbuminurie, oligurie, pollakiurie, verschlechterung der nierenfunktion, veränderter uringeruch
menej časté: zvýšená hladina močoviny, dyzúria, hematúria, mikroalbuminúria, oligúria, polakizúria, poškodenie obličiek, abnormálny zápach moču
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blut-kreatinin erhöht, blutharnstoff erhöht, verlängertes korrigiertes qt-intervall, thrombozyten- oder leukozytenzahl erhöht, vermindertes gewicht.
17 abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia menej časté: zvýšená hladina kreatinínu v krvi, zvýšený obsah močoviny v krvi, predĺžený korigovaný interval qt, zvýšený počet krvných platničiek alebo bielych krviniek, pokles hmotnosti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
astieg von blutharnstoff und plasma-kreatinin, es kann eine hyperkaliämie auftreten, die bei absetzen der therapie reversibel ist, besonders bei vorliegen einer niereninsuffizienz, schwerer herzinsuffizienz und renovaskulärer hypertonie.
môžu sa vyskytnúť zvýšené hladiny urey v krvi a kreatinínu v plazme a hyperkaliémia, ktoré sú reverzibilné pri vysadení liečby, obzvlášť u pacientov s renálnou insuficienciou, závažným srdcovým zlyhaním a renovaskulárnou hypertenziou.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eingeschränkte nierenfunktion bei einigen hypertensiven patienten ohne offensichtliche vorbestehende gefäßerkrankung kam es insbesondere bei gleichzeitiger verabreichung von ace-hemmern und einem diuretikum zu anstiegen der blutharnstoff- und serumcreatininwerte, die in der regel aber nur geringfügig und vorübergehend waren.
renálne poškodenie u niektorých hypertenzných pacientov bez zjavnej prítomnosti renálnej vaskulárnej choroby sa rozvinuli zvýšenia močoviny v krvi a kreatinínu v plazme, zvyčajne mierne a prechodné, najmä pri súčasnom podávaní inhibítora angiotenzín konvertujúceho enzýmu spolu s diuretikom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gelegentlich erhöhung der amylase im blut, rückgang der thrombozytenzahl, erhöhung des kreatinins im blut, 20 rückgang des hämoglobins, erhöhung des blutharnstoffs, erhöhung des ldh, erhöhung der triglyzeride
menej časté zvýšenie amylázy v krvi, zníženie počtu trombocytov, zvýšenie kreatinínu v krvi, pokles hemoglobínu, zvýšenie močoviny v krvi, zvýšenie ldh, zvýšenie triglyceridov zriedkavé palpitácie (búšenie srdca)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: