From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diesel
benzín
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diesel;
motorová nafta;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gasölkraftstoff (diesel)
plynový olej (nafta)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
benzin und diesel
benzín a nafta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c1h1,86 für diesel;
c1h1,86 pre naftu;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
davon: kraftfahrzeug-diesel
z toho: nafta
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brennöl, diesel, nr. 2
palivá, motorová nafta č. 2
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
fischer-tropsch-diesel aus holz
nafta z dreva vyrobená technológiou fischer-tropsch
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diesel-triebzüge oder elektrische triebzüge,
motorových dieselových alebo elektrických vlakov,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
fischer-tropsch-diesel aus abfallholz
nafta z drevného odpadu vyrobená technológiou fischer-tropsch
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kolbenverbrennungsmotoren mit selbstzündung (diesel- oder halbdieselmotoren)
piestové vznetové motory (dieselové motory alebo motory so žiarovou hlavou)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
brennstoffe, diesel, kohle lösungsmittelextraktion, hydrogekrackte hydrierte
palivá, motorová nafta z extrakcie uhlia rozpúšťadlom, hydrokrakované, hydrogenované
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
c) einem diesel-partikelfilter, soweit eingebaut,
c) filtra naftových častíc, ak je namontovaný;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(diesel, benzin, flüssiggas, erdgas, ethanol...)
(motorová nafta, benzín, lpg, ng, etanol...)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teile für kolbenverbrennungsmotoren mit selbstzündung (diesel- oder halbdieselmotor)
Časti a súčasti pre dieselové motory
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbesserte hybrid-elektrische auslegungen mit benzin, diesel, biodiesel
zlepšené hybridné elektrické konštrukcie využívajúce benzín, naftu, bionaftu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 0 2 0wasser, gas, strom, heizung und diesel für den generator
2 0 2 0voda, plyn, elektrina, kúrenie a motorová nafta pre generátor
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diesel-motoren als außenluftunabhängige anlagen mit allen folgenden eigenschaften:
systémy dieselových motorov nezávislé od vzduchu vyznačujúce sa všetkými týmito charakteristikami:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eine höhere besteuerung von diesel wird zur wiederherstellung eines ausgewogenen verhältnisses beitragen.
väčšie daňové zaťaženie nafty by prispelo k opätovnému nastoleniu rovnováhy.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strategic analysis of the european market for diesel particulate filters, oktober 2006.
„strategic analysis of the european market for diesel particulate filters“, október 2006.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: