Results for erythrozyten translation from German to Slovak

erythrozyten
Červená krvinka

metformin geht in erythrozyten über.
metformín sa distribuuje do erytrocytov.

metformin verteilt sich in erythrozyten.
metformín prechádza do erytrocytov.

endogene erythrozyten-reserve [ml]
endogénna rezerva červených krviniek [ml]

metformin verteilt sich in die erythrozyten.
metformín sa rozdeľuje do erytrocytov.

transfundierte erythrozyten- konserven während der
transfundovaná prbc počas liečby (medián)

orlistat wird geringfügig in erythrozyten aufgenommen.
orlistat sa v minimálnych množstvách dostáva do erytrocytov.

ivacaftor bindet nicht an menschliche erythrozyten.
ivakaftor sa neviaže na ľudské červené krvinky.

es erfolgt keine bevorzugte aufnahme in erythrozyten.
niet prednostného vychytávania erytrocytmi.

die erythrozyten stellen höchstwahrscheinlich ein zweites verteilungskompartiment dar.
erytrocyty predstavujú s najväčšou pravdepodobnosťou sekundárny distribučný kompartment.

rufinamid war zwischen erythrozyten und plasma gleich verteilt.
rufinamid bol rovnomerne distribuovaný medzi červenými krvinkami a plazmou.

valdecoxib, nicht aber parecoxib, wird extensiv an erythrozyten gebunden.
valdekoxib, nie však parekoxib, sa značne rozdeľuje do erytrocytov.

epoetine sind wachstumsfaktoren, die primär die bildung von erythrozyten anregen.
epoetín je rastový faktor, ktorý v prvom rade podporuje tvorbu červených krviniek.

die passive Übertragung von antikörpern gegen erythrozyten-antigene wie z.
pasívny prenos protilátok k antigénom erytrocytov napr.

die passive Übertragung von antikörpern gegen erythrozyten-antigene, wie z.
pasívny prenos protilátok proti antigénom erytrocytov, napr.

die passive Übertragung von antikörpern gegen erythrozyten-antigene, z.b.
pasívne prenášanie protilátok proti erytrocytovým antigénom, napr.

endogene erythrozyten-reserve [ml] endogene erythrozyten-reserve [ml]
endogénna rezerva červených krviniek [ml] endogénna rezerva červených krviniek [ml]

erythrozyten hämatokrit mcv (mittleres korpuskuläres volumen) leukozyten lymphozyten monozyten eosinophile neutrophile thrombozyten
erytrocyty hematokrit priemerný korpuskulárny objem (mcv) leukocyty lymfocyty monocyty eozínofily neutrofily trombocyty

engmaschige blutbildkontrollen (einschließlich leukozyten, erythrozyten, thrombozyten und absoluter neutrophilenzahl) sind erforderlich.
je potrebné pozorne sledovať počet krvných buniek vrátane počtu leukocytov, červených krviniek, krvných doštičiek a absolútneho počtu neutrofilov.

erythrozyt
Červená krvinka