From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flaschenadapter
←nástavec
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verschlusskappe flaschenadapter
kryt nástavec fľaše
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flaschenadapter stecken.
fĽaŠi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
setzen sie den flaschenadapter ein
zatlačte nástavec
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den flaschenadapter nicht entfernen.
adaptér fľaše sa nemá odstraňovať.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der flaschenadapter rastet über der flaschenkappe ein.
adaptér zapadne cez uzáver injekčnej liekovky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
applikationsspritzen für zubereitungen zum einnehmen 1 flaschenadapter
1 zatlačovací adaptér fľaše (piba)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der flaschenadapter sollte in der flasche bleiben.
nástavec fľaše má zostať vo fľaši.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nehmen sie den flaschenadapter nicht aus der packung.
nevyberajte adaptér injekčnej liekovky z balenia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
drücken sie die spitze der dosierungshilfe in den flaschenadapter.
zatlačte hrot dávkovača do nástavca na fľaške.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den flaschenadapter aus plastik (in der arzneimittelpackung enthalten)
nástavec fľašky z plastickej hmoty (v balení lieku)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
setzen sie die spitze des dispensers in den flaschenadapter ein.
zasuňte hrot dávkovača do nástavca na fľaške.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die kappe schließt dicht, wenn der flaschenadapter eingesetzt ist.
keď je piba na mieste, vrchnák sa dá správne nasadiť.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flasche mit der verschlusskappe fest verschließen (über dem flaschenadapter).
renálny klírens (18, 8 l/ h) prevyšuje rýchlosť glomerulárnej filtrácie (7, 5 l/ h), čo naznačuje, že okrem glomerulárnej filtrácie sa vyskytuje aj tubulárna sekrécia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flaschenadapter in der flasche lassen und die verschlusskappe wieder aufsetzen.
adaptér nechajte na mieste a vráťte na fľašu viečko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beim ersten gebrauch muss der flaschenadapter in den flaschenhals eingepasst werden.
pri prvom použití je potrebné nasadiť adaptér do hrdla fľaše.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beim ersten gebrauch muss der flaschenadapter in den 16 14 12 10 8 6 4 2
je potrebné odstrániť viečko bezpečné pre deti a fóliové tesnenie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 flaschenadapter zum aufstecken, 1 messbecher und 1 applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen
1 adaptér zatlačený vo fľaške, 1 odmerka a 1 perorálna dávkovacia striekačka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beim ersten gebrauch muss der flaschenadapter in den flaschenhals 16 14 12 10 8 6 4 2
14 12 10 8 6 4 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der packung sind ebenfalls 1 flaschenadapter und 2 dispenser für zubereitungen zum einnehmen beigelegt.
súčasťou balenia je nástavec na fľašu a 2 perorálne dávkovače.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
