Results for gabe translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

nach gabe von

Slovak

polčas je približne o 50% kratší u zdravých li

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gabe häufiger.

Slovak

celkovo boli hlásenia častejšie po intravenóznom podaní.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nach einer gabe

Slovak

biologická účinnosť erytropoetínu sa preukázala po intravenóznom a subkutánnom podaní u rôznych zvieracích modelov in vivo (potkany a psy).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tag der fsh-gabe.

Slovak

na základe vašej odpovede na fsh sa váš lekár môže rozhodnúť začať podávať orgalutran v iný deň.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei gleichzeitiger gabe von

Slovak

- sildenafil sa má pri súbežnom podávaní s invirase/ ritonavirom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die gabe sollte ca.

Slovak

odporúčané dávky – transplantácia pečene profylaxia rejekcie transplantátu perorálna terapia liekom advagraf sa má začať dávkou 0, 10 – 0, 20 mg/ kg/ deň, ktorá sa užíva raz denne ráno.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

erhaltungsdosis – monatliche gabe

Slovak

udržiavacia dávka – podávaná v mesačných intervaloch

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

20% der intravenösen gabe.

Slovak

biologická dostupnosť subkutánne podaného epoetínu alfa je oveľa nižšia ako po intravenóznom podaní lieku: približne 20%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

toxizität bei wiederholter gabe

Slovak

toxicita po opakovanej dávke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gabe beträgt 11 liter.

Slovak

11 litrov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gabe von lopinavir/ritonavir

Slovak

lopinaviru/ritonaviru a digoxínu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gabe von parecoxib-natrium.

Slovak

takéto zníženie nemá až taký klinický význam, keďže hodnoty cmax valdekoxibu sú porovnateľné po i. m. a i. v. podaní sodnej soli parekoxibu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

magenspülung, gabe von aktivkohle).

Slovak

aktívneho uhlia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

einmal tägliche gabe + metformin

Slovak

režim raz denne + metformín

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gabe beträgt ungefähr 55 liter.

Slovak

distribúcia distribučný objem valdekoxibu po i. v. podaní je približne 55 litrov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

zweimal tägliche (300 mg) gabe:

Slovak

podávanie dvakrát denne (300 mg):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

2011 gaben ausländische besucher 330,44 mrd.

Slovak

v roku 2011 zahraniční návštevníci minuli 330,44 mld.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,581,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK