Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesteigerter appetit
zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
häufig gesteigerter appetit
Časté zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appetitverlust, gesteigerter appetit
trata chuti do jedla, zvýšená chuť do jedla,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gelegentlich: gesteigerter appetit
menej časté: zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verminderter oder gesteigerter appetit
znížená alebo zvýšená chuť do jedla,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gesteigerter appetit anorexie hypoglykämie
neutropénia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alkoholunverträglichkeit, anorexie, gesteigerter appetit
intolerancia alkoholu, anorexia, zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypertriglyzeridämie§, hyperurikämie, gesteigerter appetit
hypertriglyceridémia§, hyperurikémia, zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verminderter oder gesteigerter appetit, gewichtszunahme
trata alebo zvýšenie chuti do jedla, zvýšená telesná hmotnosť
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verminderter appetit gesteigerter appetit flüssigkeitsretention
znížená chuť do jedla zvýšená chuť do jedla zadržiavanie tekutín
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersexualit ät, gesteigerter libido), schlaflosigkeit
dopamínovej dysreguláciec, poruchy vnímaniae
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anorexie hypertriglyzeridämie, hyperurikämie, gesteigerter appetit
anorexia hypertriglyceridémia, hyperurikémia, zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
gewichtsabnahme, gewichtszunahme, anorexie, gesteigerter appetit
mai puţin frecvente: scădere în greutate, creştere în tulburări metabolice şi de greutate, anorexie, creşterea apetitului alimentar nutriţie:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dehydratation hyperglykämie verminderter appetit gesteigerter appetit
dehydratácia hyperglykémia znížená chuť do jedla zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verminderter appetit, gesteigerter appetit hypertriglyzeridämie, anorexie
zníženie chuti do jedla, zvýšenie chuti do jedla hypertriglyceridémia, anorexia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gewichtszunahme, gesteigerter appetit, gewichtsabnahme, verminderter appetit
zvýšenie telesnej hmotnosti, zvýšená chuť do jedla, zníženie telesnej hmotnosti, znížená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anorexie hypertriglyzeridämie§, hyperurikämie, gesteigerter appetit t lä
depresia, emocionálna labilita, nespavosť
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gelegentlich: dehydratation, gesteigerter appetit, gicht, dyslipidämie.
menej časté: dehydratácia, zvýšená chuť do jedenia, dna, dyslipidémia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gewichtsverlust, gewichtszunahme, anorexie (appetitverlust), gesteigerter appetit
zníženie hmotnosti, prírastok hmotnosti, anorexia (strata chuti do jedla), zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperglykämie, hyperurikämie, hypocalcämie, dehydratation, gesteigerter appetit, durst
hyperglykémia, hyperurikémia, hypokalciémia, dehydratácia, zvýšená chuť do jedla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: