Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-emo-ekom: hafenumschlagsdienstleistungen für kohle und eisenerz;
-emo-ekom: prístavné služby pre uhlie a oceľ;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hes: hafenlogistikdienstleistungen einschließlich hafenumschlagsdienstleistungen für kohle und eisenerz;
-hes: poskytovanie logistických služieb v prístavoch, vrátane prístavných služieb pre uhlie a oceľ;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tkv: operation von binnentransportschiffen, hafenumschlagsdienstleistungen für kohle und eisenerz;
-tkv: prevádzka kômp a nakladacích služieb, prístavné služby pre uhlie a oceľ;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sea invest: hafenumschlagsdienstleistungen für güter, die nicht in containern transportiert werden, einschließlich kohle und eisenerz;
-sea-invest: prístavné služby pre náklad, ktorý sa neprepravuje v kontajneroch, vrátane uhlia a ocele;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-manufrance: vertrieb, logistikdienstleistungen und qualitätskontrolle für importierte kohle, hafenumschlagsdienstleistungen für güter, die nicht in containern transportiert werden, einschließlich kohle und eisenerz.
-manufrance: marketing, logistika a kontrola kvality dovezeného uhlia, prístavné služby pre náklad, ktorý sa neprepravuje v kontajneroch, vrátane uhlia a ocele.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: