Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aber die autos im krachweg hupen schon wieder. tüt-tüüüt! tröööt! tääääättääät !
autá na Škaredej ulici však spúšťajú svoju starú pesničku. tutúúút! titííííí! túúúút! lucka kričí: :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erforderliche bedienteile sind gaspedal, bremse (kupplung, wenn vorhanden), lenkrad, schalthebel, feststellbremse, hupe, beleuchtungsschalter und blinker sowie die für scheibenwaschanlage und scheibenwischer (in allen betriebsarten und bei allen geschwindigkeiten), warnblinkanlage und entfroster benötigten bedienteile.
medzi požadované ovládacie prvky patria: pedál plynu, brzdový pedál (spojka, ak je ňou vozidlo vybavené), volant, radiaca páka, parkovacia brzda, klaksón, prepínače svetiel, ukazovatele smeru, ostrekovače a stierače (všetky rýchlostné režimy), výstražné blikacie svetlá, odrosovacie a odmrazovacie prvky.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: