Results for impfschema translation from German to Slovak

impfschema
očkovacia schéma

impfschema:
vakcinačná schéma

ed impfschema:
de vakcinačná schéma:

empfohlenes impfschema
odporúčaná schéma

schnelles impfschema:
zrýchlený plán

impfschema: 0, 21 tage
schéma 0, 21 dní

impfschema: 0, 6 monate
schéma 0, 6 mesiacov

intramuskuläre anwendung impfschema:
intramuskulárne.

empfohlenen impfschema verabreicht werden.
podať podľa odporúčaného imunizačného programu.

das empfohlene impfschema sollte eingehalten werden.
odporúčaná očkovacia schéma sa musí dodržať.

2 das empfohlene impfschema sollte eingehalten werden.
2

eine dosis zu 2 ml gemäß folgendem impfschema:
dÁvkovanie pre kaŽdÝ druh, cesta (- y) a spÔsob podania lieku aplikovať jednu dávku (2 ml) podľa nasledovnej schémy:

insgesamt erhalten sie drei injektionen nach folgendem impfschema:
váš lekár alebo zdravotná sestra vám podá celkovo tri injekcie podľa nasledujúcej schémy:

wiederholungsimpfung: während jeder trächtigkeit nach demselben impfschema.
revakcinácia: počas každej gravidity, podľa rovnakej schémy.

eine dosis des impfstoffes nach folgendem impfschema subkutan verabreichen.
aplikujte subkutánne jednu dávku veterinárneho lieku podľa nasledujúcej vakcinačnej schémy: primovakcinácia:

das empfohlene impfschema besteht aus 4 dosen von je 0,5 ml.
odporúčaná imunizačná schéma obsahuje štyri dávky, každú po 0,5 ml.

eine dosis zu 2 ml gemäß folgendem impfschema: grundimmunisierung:
aplikovať jednu dávku (2 ml) podľa nasledovnej schémy: primovakcinácia:

das impfschema richtet sich nach dem alter der zu impfenden person:
očkovacia schéma závisí od veku osoby.

eine dosis von 1 ml wird subkutan gemäß folgendem impfschema verabreicht:
aplikovať 1 dávku (1 ml) subkutánne podľa nasledujúcej vakcinačnej schémy:

das impfschema sollte spätestens 4 wochen vor beginn der legeperiode abgeschlossen sein.
harmonogram vakcinácie by mal byť ukončený najmenej 4 týždne pred začatím znášky.