Results for informationsaustauschsystemen translation from German to Slovak

zu den kommunikations- und informationsaustauschsystemen zählen folgende:
komunikačné systémy a systémy výmeny informácií zahŕňajú:

entwicklung, wartung und betrieb von kommunikations- und informationsaustauschsystemen.
vývoj, údržba a prevádzka komunikačných systémov a systémov výmeny informácií.

die erfahrungen mit informationsaustauschsystemen in der zivil-militärischen zusammenarbeit sollten genutzt werden.
mali by sa využiť skúsenosti získané zo systémov na výmenu informácií v rámci spolupráce medzi občianskym a vojenským sektorom.

die einrichtung und nutzung von kommunikations- und informationsaustauschsystemen ermöglichte eine effektive und umfassende zusammenarbeit unter den beamten.
Úradníci efektívne a rozsiahlo spolupracovali prostredníctvom implementácie a využívania systémov oznamovania a výmeny informácií.

(3) zu folgenden neuen kommunikations-und informationsaustauschsystemen und gemeinsamen hilfsmitteln für die sprachausbildung werden durchführbarkeitsstudien und pilotprojekte durchgeführt:
3. vykonajú sa štúdie realizovateľnosti a pilotné projekty v zavedení týchto nových systémov komunikácie a výmeny informácií a spoločných nástrojov na jazykovú prípravu:

kommunikations- und informationsaustauschsysteme
komunikačné systémy a systémy výmeny informácií