Results for laminat translation from German to Slovak

laminat
laminát

beutel (penta- laminat)
vrecko (pentalaminátové)

aluminum-laminat beutel zu 15 g
13 minimÁlne Údaje uvÁdzanÉ na vnÚtornom obale

-jv: herstellung und verkauf von laminat-bodenbelägen.
-jv: výroba a predaj laminátových podlahových krytín.

aluminum-laminat beutel im faltkarton zu 3 x 15 g.
3 x 15 g.

haltbarkeit des tierarzneimittels in aluminium-laminat-schalen im unversehrten behältnis: 24 monate.
Čas použiteľnosti veterinárneho lieku zabaleného v pôvodnom obale v hliník-laminátových téglikoch: 24 mesiacov.

hitzeversiegelte beutel aus papier / aluminium / acrylonitril-methacrylat-copolymer-laminat.
tepelne uzavreté vrecko je vyrobené z papiera/hliníka/vrstveného akrylonitril-metakrylového kopolyméru.

die folie des beutels besteht aus einem laminat von nylon, aluminiumfolie und einer heißsiegelbeschichtung aus einem copolymer aus polyethylen und polymethacrylsäure.
fólia vrecka sa skladá z nylonovej vrstvy, hliníkovej fólie a teplom zatavenej vrstvy kopolyméru kyseliny polyetylénovej a metakrylovej.

jede tätigkeit, bei der bandstahl, rostfreier stahl, beschichteter stahl, kupferlegierungen oder aluminiumbänder in einem endlosverfahren entweder mit einer filmbildenden schicht oder einem laminat überzogen werden.
každá činnosť, pri ktorej sa nepretržite natiera stočená/zvinutá oceľ, nehrdzavejúca oceľ, oceľ s nanesenou vrstvou, zliatiny medi alebo hliníkové pásy plechu buď náterom, ktorý vytvára na povrchu film alebo vrstvy.

durchstechflaschen (2 ml) aus farblosem glas typ i mit einem laminat- stopfen, die mit einem gelben schnappverschluss auf dem aluminium-siegel verschlossen sind.
injekčné liekovky so sodnou soľou parekoxibu 20 mg injekčné liekovky: injekčné liekovky (2 ml) z bezfarebného skla typu i s laminátovou zátkou, utesnené žltým vyklápacím viečkom na hliníkovej obruči.

10 ml lösung in einer durchstechflasche (farbloses glas, typ 1) mit einer bördelkappe (aluminium), einem stopfen (laminat aus polyisopren- und brombutylgummi, typ 1) und einem abreißdeckel (polypropylen).
10 ml roztoku v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu i) s tesniacim krytom (/ hliník), zátkou (guma typu i z polyizoprénového laminátu a bromobutylu) a odlamovacím krytom (polypropylén).