From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikroorganismen
„mikroorganizmy“
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 9
Quality:
gramnegative mikroorganismen
gramnegatívne mikroorganizmy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturen von mikroorganismen
kultúry mikroorganizmov
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mikroorganismen in klÄranlagen:
mikroorganizmy v ČistiČke odpadovÝch vÔd
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
105. cmc 7: mikroorganismen
163. cmc 7: mikroorganizmy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gram-positive mikroorganismen:
grampozitívne mikroorganizmy:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genetisch veränderte mikroorganismen
geneticky modifikované mikroorganizmy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) mikroorganismen in futtermitteln,
d) mikroorganizmoch v krmivách;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parasiten und krankheitserregenden mikroorganismen,
parazity a patogénne organizmy;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anaerobe mikroorganismen grampositive mikroorganismen
anaeróbne mikroorganizmy grampozitívne mikroorganizmy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untersuchungen an mikroorganismen des wassers.
Štúdie na pôdnych mikroorganizmoch
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) parasiten und krankheitserregenden mikroorganismen,
a) parazity a patogénne organizmy,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aa) 'mikroorganismen': kolonienbildende mikroorganismen;
aa) "mikroorganizmy": mikroorganizmy vytvárajúce kolónie;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierung)"
geneticky modifikované mikroorganizmy (kodifikácia)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mb. bei mikroorganismen und deren zubereitungen:
b. ak ide o mikroorganizmy a prípravky z nich:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikroorganismen mit namen saccharomyces cerevisiae hergestellt.
manipulácie mikroorganizmu, ktorý sa nazýva saccharomyces cerevisiae.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
genetisch veränderte mikroorganismen (kodifizierte fassung)
geneticky modifikované mikroorganizmy (kodifikované znenie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anwendung genetisch veränderter mikroorganismen in geschlossenen systemen
používanie geneticky modifikovaných mikroorganizmov v uzavretých priestoroch
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
werkstoffe, chemikalien, ‘mikroorganismen‘ und ‘toxine‘
materiály, chemikálie, ‚mikroorganizmy‘ a ‚toxíny‘
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
längere anwendung und wachstum von nicht empfindlichen mikroorganismen
dlhodobé používanie a pomnoženie necitlivých mikroorganizmov
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: