Results for nachjustieren der unteren endlage translation from German to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Slovak

Info

German

nachjustieren der unteren endlage

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

infektionen der unteren

Slovak

parenterálnu liečbu ciprofloxacínom) infekcie dolných dýchacích ciest

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

betrieben der unteren klasse

Slovak

požiadaviek nižšej úrovne

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entzündung der unteren atemwege;

Slovak

infekcia dolných dýchacích ciest;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

infektion der unteren atemwege harnwegsinfektion

Slovak

infekcia dolných dýchacích ciest

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bestimmung der unteren frontschutzsystem-bezugslinie

Slovak

určenie dolnej referenčnej čiary systému čelnej ochrany

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anforde­rungen an betriebe der unteren klasse

Slovak

požiadaviek nižšej úrovne

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(manueller muskeltest der unteren extremitäten)

Slovak

lemmt (priem, sem) (test svalovej sily dolných končatín)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

netto-cpm der unteren hälfte x 100

Slovak

čistý cpm spodnej polovice x 100

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

bronchitis und andere infektionen der unteren atemwege

Slovak

bronchitída a iné infekcie dolných dýchacích ciest

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das vorgegebene plugin-layout der unteren leiste

Slovak

predvolené rozloženie zásuvného modulu na spodnom paneli

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anforderungen an das sicherheitsmanagement für betriebe der unteren klasse

Slovak

požiadavky na riadenie bezpečnosti, pokiaľ ide o podniky nižšej úrovne

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

infektionen der unteren atemwege wie bronchitis und lungenentzündung:

Slovak

pri infekciách dolných dýchacích ciest, ako sú zápal priedušiek a zápal pľúc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

infektionen der unteren atemwege (wie bronchitis, lungenentzündung);

Slovak

infekcie dolných dýchacích ciest (také ako zápal priedušiek, zápal pľúc);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herpes- virusinfektion, nasopharyngitis, infektionen der unteren atemwege

Slovak

infekcia herpesovým vírusom, nazofaryngitída, infekcia dolných dýchacích ciest

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

infektion der unteren atemwege erkrankungen des gastrointestinaltrakts sehr häufig:

Slovak

infekcie dolných dýchacích ciest poruchy gastrointestinálneho traktu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

schnellstmöglichen wechsels auf orale behandlung) infektionen der unteren atemwege

Slovak

infekcie dolných dýchacích ciest

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die dritte kategorie bildet das oval in der unteren mitte der grafik.

Slovak

tretí model je model zakrúžkovaný v strede a dolnej časti grafu.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

spritzen sie abwechselnd in die linke oder rechte seite der unteren bauchregion.

Slovak

každú injekciu aplikujte striedavo do pravej a ľavej strany dolnej brušnej oblasti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

herpes- virusinfektion, nasopharyn- gitis, infektionen der unteren atemwege

Slovak

infekcia herpesovým vírusom, nazofaryngitída, infekcia dolných dýchacích ciest

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hämoptyse, bronchospasmus, asthma, keuchen, thorakale beschwerden, infektion der unteren

Slovak

hemoptýza, bronchospazmus, astma,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,054,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK