Results for nase translation from German to Slovak

nase
nos.

laufende nase
nádcha

verstopfte nase,
dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína

verstopfte nase*
pocit plného nosa

verstopfung der nase
kongescia nosovej sliznice

hitzewallungen laufende nase
výtok z nosa,

halsschmerzen, laufende nase
27 u niektorých pacientov sa vyskytli nasledujúce vedľajšie účinky počas užívania galvusu a sulfonylurey: • Časté: chvenie, bolesť hlavy, závraty, slabosť, nízka hladina glukózy v krvi • menej časté: zápcha • veľmi zriedkavé: bolesť hrdla, výtok z nosa

- ständig laufende nase
(hyperbilirubinémia)

verstopfte nase*, dyspnoe
kongescia nosa*, dyspnoe

laufende nase oder niesen
nádcha alebo kýchanie

nasenreizung oder „laufende“ nase
podráždený nos alebo výtok z nosa

pharolaryngeale schmerzen, verstopfte nase
Časté: bolesť hltana a hrtana, upchatý nos

halsschmerzen, laufende nase, fieber
u niektorých pacientov sa vyskytli nasledujúce vedľajšie účinky počas užívania galvusu samotného: • Časté: závraty • menej časté: bolesť hlavy, zápcha, opuch rúk, členkov alebo chodidiel (edém), bolesť kĺbov, nízka hladina glukózy v krvi • veľmi zriedkavé: bolesť hrdla, výtok z nosa, horúčka

- halsschmerzen, laufende nase, fieber.
- bolesť hrdla, výtok z nosa, horúčka.

pharyngolaryngeale schmerzen, husten, trockene nase
faryngolaryngeálna bolesť, kašeľ, sucho v nose

kurzatmigkeit, nasenbluten, husten, laufende nase
dýchavičnosť, výtok z nosa, kašeľ, nádcha,

husten, atembeschwerden, verstopfte nase, laufende nase
kašeľ, sťažené dýchanie, upchatý nos, výtok z nosa

häufig: laryngopharyngeale schmerzen, verstopfte nase, husten
Časté: faryngolaryngálna bolesť, upchatý nos, kašeľ

• ohrenschwellungen • bronchospasmen • laufende nase • sodbrennen
•

hals-nasen-ohren-heilkunde
otorinolaryngológia