Results for polyethylenglykol translation from German to Slovak

polyethylenglykol
polyetylénglykol

polyethylenglykol 6000
polyetylÉnglykol 6000

ausfällung von polyethylenglykol 600
vyzrážanie pomocou polyetylénglykolu 600

polyethylenglykol, polysorbat 80, blau nr.
375 mg tablety sú bledomodré a na jednej strane majú vygravírované cvt375.

tallöl-fettsäuren, diester mit polyethylenglykol
diestery polyetylénglykolu s mastnými kyselinami talového oleja

polyethylenglykol hypromellose titandioxid (e171) talkum
polyetylénglykol hypromelóza oxid titaničitý (e171) mastenec

filmüberzug: polyethylenglykol hypromellose talkum titandioxid (e171)
filmový obal: polyetylénglykol hypromelóza mastenec

palmitat), polyethylenglykol, titandioxid (e171) und talkum.
polyetylénglykol, oxid titaničitý (e171) a mastenec.

harzsäuren und kolophoniumsäuren, diester mit polyethylenglykol (durchschnittliches molverhältnis 3 mol eo)
etoxylované diestery živičných a kalafúnových kyselín s polyetylénglykolom (3 mol eo priemerný molový pomer)

koordinationskomplex aus der reaktion von aluminiumzirconiumchloridhydroxid (al4zrcl4(oh)12) mit polyethylenglykol
koordinačná zlúčenina pripravená reakciou polyetylénglykolu s dodekahydroxid-tetrachloridom-tetrahlinito-zirkoničitým (al4zrcl4(oh)12)

das interferon alfa-2b in pegintron wurde pegyliert, d. h. an polyethylenglykol gebunden.
v lieku pegintron je interferón alfa-2b pegylovaný (naviazaný na chemickú látku, ktorá sa nazýva polyetylénglykol).

crosspolymer eines dimethylsiloxan-glykol-copolymers, quervernetzt mit einem polyethylenglykol-diallylether
sieťovaný kopolymér dimetylsiloxánu s glykolom zosieťovaný s polyetylénglykoldialyléterom

der begriff ‚meroxapol‘ bezeichnet ein symmetrisches blockcopolymer, das durch propoxylierung von polyethylenglykol gebildet wird.
názov ‚meroxapol‘ označuje symetrický blok kopolyméru vytvoreného propoxyláciou polyetylénglykolu.

das interferon wird dann „pegyliert“, d. h. an eine chemische substanz namens polyethylenglykol gebunden.
tento interferón je potom pegylovaný (naviazaný na chemickú látku, ktorá sa nazýva polyetylénglykol).

das interferon alfa-2a in pegasys wurde pegyliert, d. h. an eine chemische substanz namens polyethylenglykol gebunden.
interferón alfa-2a je v lieku pegasys pegylovaný (naviazaný na chemickú látku, ktorá sa nazýva polyetylénglykol).

bis-[monomethoxy-polyethylenglykol] mit einer molekularmasse mn von 40 000), 135 mikrogramm in einer fertigspritze.
alfa- 2a s bis - [monometoxypolyetylénglykolom] s molekulovou hmotnosťou mn = 40 000), 135 mikrogramov v naplnenej injekčnej striekačke

polyethylenglykol 6000 ist ein gemisch aus polymeren der allgemeinen formel h-(och2-ch)-oh entsprechend einer mittleren relativen molekularmasse von rund 6000
polyetylénglykol 6000 je zmes polymérov so všeobecným vzorcom h-(och2-ch)-oh, čo zodpovedá priemernej relatívnej molekulovej hmotnosti približne 6000

bis-[monomethoxy-polyethylenglykol] mit einer molekularmasse mn von 40 000), 135 mikrogramm in einer durchstechflasche zur einmaligen anwendung.
[monometoxypolyetylénglykolom] s molekulovou hmotnosťou mn = 40 000), 135 mikrogramov v jednorazovej injekčnej liekovke.

es besteht aus dem monoklonalen antikörper certolizumab, der „pegyliert“ (an einen chemischen stoff namens polyethylenglykol gebunden) wurde.
tvorí ho monoklonálna protilátka, certolizumab, ktorá bola pegylovaná (naviazaná na chemickú látku, ktorá sa nazýva polyetylénglykol).

interferon alfa-2a wird mit bis-[monomethoxy-polyethylenglykol] bis zu einem substitutionsgrad von einem mol polymer/mol eiweiß konjugiert.
interferón alfa-2a je konjugovaný s bis-[monometoxypolyetylénglykolom] v rozsahu substitúcie jedného mólu polyméru/mól bielkoviny.