Results for schulz translation from German to Slovak

antwort von martin schulz
reakcia pána schulza

sehr geehrter herr präsident schulz,
vážený pán predseda schulz,

matthias schulz matthschulz@linuxfreemail.com
preklad dokumentácie stanislav višňovský visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz

martin schulz, präsident des europäischen parlaments
pán martin schulz, predseda európskeho parlamentu

schreiben von präsident schulz vom 18. september 2013
list predsedu martina schulza z 18. septembra 2013

ausführungen von martin schulz, präsident des europäischen parlaments
prejav pÁna martina schulza, predsedu eurÓpskeho parlamentu

ausführungen von martin schulz, präsident des europäischen parlaments,
prejav pána martina schulza, predsedu európskeho parlamentu,

martin schulz, präsident des europäischen parlaments (videobotschaft)
martin schulz, predseda európskeho parlamentu (video príhovor)

schulz und rübsen brassica napa ssp. oleifera (metzg.)
schulz a repky brassica napa ssp. oleifera (metzg.)

schulz s/a, joinville, santa catarina (brasilien).
schulz s/a, joinville, santa catarina, brazília.

26.1.2016 – europäisches parlament – treffen mit martin schulz
26. 1. 2016 – európsky parlament – stretnutie s martinom schulzom

es war selbstverstndlich fr mich, prsident schulz in dieses wichtige projekt einzubeziehen.
bolo pre mňa samozrejmé zapojiť do tejto dôležitej práce predsedu schulza.

adr teilt mit martin schulz seine sorgen um den haushalt 2014-2020:
vr súhlasí s obavami martina schulza týkajúcimi sa rozpočtu na roky 2014-2020:

die fraktion der sozialdemokratischen partei europas (pse) nominierte martin schulz;
strana európskych socialistov (ses) nominovala martina schulza,

heute morgen habe ich eine erklrung mit dieser botschaft an prsident schulz und an premierminister fico geschickt.
dnes rno som predsedovi schulzovi a predsedovi vldy ficovi zaslal list s tmto posolstvom.

200 v฀fraktion der sozialdemokratischen partei europas (pse), unter dem vorsitz von herrn schulz
200 poslanecká skupina strany európskych socialistov (pes), ktorej predsedom je pán schulz

ausführungen von martin schulz, präsident des europäischen parlaments, zu den politischen prioritäten und zur zusammenarbeit zwischen parlament und ewsa
predseda európskeho parlamentu martin schulz predniesol príhovor politických prioritách a spolupráci medzi ep a ehsv.

15. november: treffen mit herrn martin schulz, mdep, und herrn paul van buitenen, mdep.
15. novembra: stretnutia s pánom martinom schulzom, poslancom ep a pánom paulom van buitenenom, poslancom ep.

deutsche \xdcbersetzung von maren pakura maren@kde.org und matthias schulz matthschulz@linuxfreemail.com
tento program je licencovaný pod gnu general public license.

auf der expo 2015 in mailand werden die hohe vertreterin und vizepräsidentin federica mogherini und der präsident des europäischen parlaments, martin schulz, an einem bürgerdialog teilnehmen.
v miláne sa na svetovej výstave expo 2015 zúčastní na dialógu s občanmi podpredsedníčka komisie/vysoká predstaviteľka Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku federica mogheriniová a predseda európskeho parlamentu martin schulz.