Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set für den gewebeaufbau
súpravy na úpravu tkaniva mŕtvol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen sie den papierschutz von dem adapter-set für die durchstechflasche.
odstráňte papier zo zadnej časti balenia adaptéru.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
im august 2002 lieferte quelle frau brüning ein „herd-set“ für ihren privaten gebrauch.
v auguste 2002 spoločnosť quelle dodala pani brüningovej na jej osobné užívanie „sporákovú súpravu“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
im hinblick auf die verstärkte zusammenarbeit und den technologietransfer zwischen öffentlicher forschung und industrie müssen insbesondere der maltesische industrieverband und andere arbeitgeberverbände mit der universität malta zusammenarbeiten, um wichtige spezialisierte managementprogramme im bereich set für die postgraduale bildung zu ermitteln und den universitäten finanzielle unterstützung bei der durchführung solcher programme zu bieten.
s ohľadom na posilnenie spolupráce a prenos technológií medzi výskumom financovaným z verejných prostriedkov a priemyslom by mala predovšetkým maltská federácia priemyslu a tiež ďalšie združenia zamestnávateľov spolupracovať s maltskou univerzitou (uom) s cieľom vypracovať dôležité špecializované programy manažmentu set na postgraduálnej úrovni a poskytnúť finančnú podporu univerzite, ktorá bude takéto programy uskutočňovať.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: