Results for strangtransfer translation from German to Slovak

integrase-strangtransfer-hemmer
inhibítory schopnosti integrázy transferovať vlákna

hiv-integrase-strangtransfer-inhibitoren
hiv inhibítory prenosu reťazcov integrázou

elvitegravir ist ein hiv-1-integrase-strangtransfer-inhibitor (insti).
elvitegravir je inhibítor schopnosti hiv-1 integrázy transferovať vlákna (integrase strand transfer inhibitor, insti).

raltegravir ist ein integrase-strangtransfer-inhibitor mit wirkung gegen das humane immundefizienzvirus (hiv-1).
raltegravir je inhibítor prenosu reťazcov integrázou účinný proti vírusu ľudskej imunodeficiencie (hiv-1).

mutationen, die zu einer resistenz gegen raltegravir führen, bedingen im allgemeinen auch eine resistenz gegen den integrase-strangtransfer-inhibitor elvitegravir.
mutácie spôsobujúce rezistenciu na raltegravir vo všeobecnosti spôsobujú aj rezistenciu na elvitegravir, inhibítor prenosu reťazcov integrázou.

elvitegravir-resistente viren zeigen je nach art und anzahl der substitutionen eine unterschiedlich stark ausgeprägte kreuzresistenz gegenüber dem integrase-strangtransfer-inhibitor raltegravir.
vírusy rezistentné voči elvitegraviru vykazujú rôzne stupne skríženej rezistencie voči, inhibítoru schopnosti integrázy transferovať vlákna raltegraviru, a to v závislosti od typu a počtu substitúcií.

dolutegravir hemmt die hiv-integrase, indem es an das aktive zentrum der integrase bindet und den für den replikationszyklus des hi-virus essenziellen strangtransfer bei der integration der retroviralen desoxyribonukleinsäure (dna) hemmt.
dolutegravir inhibuje hiv integrázu naviazaním sa na aktívne miesto integrázy a blokovaním fázy transferu vlákien pri integrácii retrovírusovej kyseliny deoxyribonukleovej (dna), ktorá je nevyhnutná pre replikačný cyklus hiv.