From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ungleichgewichte
nerovnováhy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
makroökonomische ungleichgewichte
makroekonomické nerovnováhy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
"makroökonomische ungleichgewichte"
nerevidovanÝ dokument
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
davon übermäßige ungleichgewichte
z toho nadmerné nerovnováhy
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 außenwirtschaftliche ungleichgewichte
4.3 zahraničnoekonomická nerovnováha
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
studiengruppe "makroökonomische ungleichgewichte"
Študijná skupina „makroekonomická nerovnováha“
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kategorisierung der makroökonomischen ungleichgewichte
kategorizácia makroekonomických nerovnováh
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in belgien bestehen ungleichgewichte.
v belgicku sa vyskytujú nerovnováhy.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die regionalen ungleichgewichte sind ausgeprägt.
regionálna nevyváženosť je významná.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anhaltende makroökonomische ungleichgewichte im euroraum
pretrvávanie makroekonomickej nerovnováhy v eurozóne
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
behebung der ungleichgewichte auf dem arbeitsmarkt.
riešiť nerovnováhu na trhu práce.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
makroökonomische ungleichgewichte: bericht zum warnmechanismus
makroekonomické nerovnováhy: správa o mechanizme varovania
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hauptmerkmale des warnmechanismus für makroökonomische ungleichgewichte
hlavné črty mechanizmu varovania pred makroekonomickými nerovnováhami
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in zypern bestehen sehr schwerwiegende ungleichgewichte.
na cypre sa vyskytujú veľmi vážne nerovnováhy.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abbau interner ungleichgewichte im euro-währungsgebiet
Úprava vnútorných nerovnováh v eurozóne
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die arbeitsmärkte weisen erhebliche ungleichgewichte auf.
tempo zmien sa však v roku 2005 spomalilo a implementácia reforiem ostáva nerovnomerná.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
korrektur übermäßiger makroökonomischer ungleichgewichte im euroraum*
náprava nadmernej makroekonomickej nerovnováhy v rámci eurozóny
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ungleichgewichte, risiken und anpassungen: länderspezifische anmerkungen
nerovnováhy, riziká a úpravy: pripomienky pre jednotlivé krajiny
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bewältigung wirtschaftlicher ungleichgewichte in einem gemeinsamen rahmen
riešenie hospodárskej nerovnováhy v spoločnom rámci
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ungleichgewichte beiden ermittlungsbefugnissen bilden eine weitere schwierigkeit.
Ďalšiu komplikáciu predstavuje nevyvážený stav v rozdelení vyšetrovacích právomocí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: