Results for unterhaltung translation from German to Slovak

unterhaltung
zábava

reinigung und unterhaltung
upratovanie a údržba

kunst, unterhaltung und erholung
umenie, zÁbava a rekreÁcia

unterhaltung des sekretariates des gremiums
prevádzka sekretariátu mp

unterhaltung, ausgenommen audiovisuelle dienstleistungen
služby v oblasti zábavy okrem audiovizuálnych služieb.

-jamba: unterhaltung via mobiltelefone;
-jamba: zábava dostupná prostredníctvom mobilného telefónu,

3 0 0 6aufbau und unterhaltung des krisenzentrums
3 0 0 5informačné a komunikačné technológie na podporu projektov

laufende unterhaltung der maschinen und geräte
bežná údržba strojov a zariadení

2 2 0 3 unterhaltung, betrieb und instandsetzung
2 2 0 3 Údržba, používanie a oprava

dienstleistungen im zusammenhang mit kultur und unterhaltung
služby oblasti kultúry a zábavy

-nace 92: kultur, sport und unterhaltung;
-nace 92: rekreačné, kultúrne a športové aktivity

dienstleistungen im bereich kultur, unterhaltung und erholung
kultúrne, zábavné a rekreačné služby

die verantwortung für die unterhaltung einer weltweiten partnerschaft
zodpovednosť za udržiavanie celosvetového partnerstva

2 2 3 2miete, unterhaltung und reparatur von fahrzeugen
2 2 3 2nájom, údržba, používanie a oprava vybavenia na prepravu

filme, videofilme und fernsehprogramme, rundfunkveranstalter, sonstige unterhaltung
výroba filmov, videozáznamov, televíznych programov, ostatné zábavné činnosti

die erstellung und unterhaltung des registers gemäß artikel 104;
zriadenia a vedenia registra uvedeného v článku 104;

erbringung von dienstleistungen im bereich kultur, unterhaltung und erholung.
poskytovanie kultúrnych, zábavných alebo rekreačných služieb.

3 0 0 6 -aufbau und unterhaltung des krisenzentrums -1500000 -— --
3 0 0 6 -vytvorenie a prevádzka krízového centra -1500000 -— --

laufende kosten für verwaltungseinrichtungen (unterhaltung von gebäuden und ausstattung)
prevádzkové náklady správnych orgánov (údržba budov a zariadení)

2 2 1 3 -unterhaltung, betrieb und instandsetzung -4000 --4000 -
2 2 1 3 -Údržba, používanie, oprava -4000 --4000 -