Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viiia,b
zóny viiia, viiib
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
anhang viiia
prÍloha viiia
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"anhang viiia
horná hranica
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viie—k, viiia
viie–k, viiia
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viiia, b, d, e
viiia, b,d, e
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viiia, b – sol/8ab
viiia, b sol/8ab
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viiia, viiib, viiid, viiie
viiia, viiib, viiid a viiie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viiia, viiib, viiid und viiie
viiia, viiib, viiid a viiie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anhang viiia erhält folgende fassung:
príloha viiia sa nahrádza takto:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e) bei Änderungen des anhangs viiia."
3. komisia prijme pravidlá postupu."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ices-division viiia — golf von biskaya — nord
ices oblasť viiia – biskajský záliv – sever
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nach artikel 44 wird folgendes kapitel viiia eingefügt:
za článok 44 sa vkladá táto kapitola viiia:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ices-untergebiete viiia, viiib, viiid und viiie.
podoblasti ices viiia, viiib, viiid a viiie.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19. nach anhang viii wird folgender anhang viiia eingefügt:
—do váhy 25000 kg -17,5 -—za každých ďalších 1000 kg -0,7 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viiia, viiib, viiid und viiie (hke/*8abde)
zóny viiia, viiib, viiid a viiie (hke/*8abde)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. anhang iii dieser verordnung wird als anhang viiia angefügt.
5. príloha iii tohto nariadenia sa dopĺňa ako príloha viiia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der text in anhang ii dieser verordnung wird als anhang viiia eingefügt.
text prílohy ii k tomuto nariadeniu sa vkladá ako príloha viiia.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die einzelstaatlichen obergrenzen für die neuen mitgliedstaaten sind im anhang viiia festgelegt.
národnými hraničnými hodnotami pre nové členské štáty sú hodnoty uvedené v prílohe viiia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. der im anhang der vorliegenden verordnung aufgeführte anhang viiia wird eingefügt.
3. vkladá sa príloha viiia uvedená v prílohe k tomuto nariadeniu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„titel viiia – information der breiten Öffentlichkeit über verschreibungspflichtige arzneimittel
„hlava viiia – informácie určené širokej verejnosti o liekoch viazaných na lekársky predpis
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: