Results for common translation from German to Slovenian

common name
splošno ime

common lisplanguage
common lisplanguage

common technical document
skupni tehnični dokument

us common #10 umschlag
us common # 10 envelope

common (= florida) pompano
common (= florida) pompano

on common objectives and action
o skupnih ciljih in delovanju

a common codex of integrated farming.
a common codex of integrated farming (skupni kodeks integriranega kmetijstva).

( c ) common rules and standardised arrangements ;
( c ) common rules and standardised arrangements ;

solar water heating systems are the mostmore common.
solar water heating systems are the most common.

die »smart common input method«-plattform einrichten
nastavi skupno okolje vnosnega načina

das common desktop environment, eine proprietäre arbeitsumgebung und ein industriestandardname
common desktop environment, lastniško standardno industrijsko namizno okoljename

von der iso vorgeschlagener oder angenommener "common name" und synonyme.
predlagano ali sprejeto splošno ime po iso in sinonimi

& zurücksetzenedit general vocabulary properties that are common to all word types
& resertiraj

macroper (basierend auf dem star intercalibration common metric index icmi)
macroper (temelji na skupnem metričnem indeksu za interkalibracijo star [star_icmi])

(common law) law) und und ihrer ihrer nicht-zugehörigkeit
lizbonska pogodba krepi socialne cilje eu.

-specialized in a particular field, linked by common technologies and skills,
-so specializirane na določenem področju ter si delijo skupne tehnologije in znanje,

irland wurde als vertreter der mitgliedstaaten mit "common law"-system eingeladen.
irska je bila povabljena kot predstavnica držav članic, ki imajo sistem običajnega prava.

a national cancer institute common toxicity criteria (ctc v2.0; nci 1998)
a *merila pogostih toksičnosti nacionalnega inštituta za rakava obolenja (ctc v2.0; nci 1998)

abbildung 6. die gemeinsame umsetzungsstrategie (cis…common implementation strategy) der wasserrahmenrichtlinie
slika 6 – skupna strategija izvajanja (ssi) vodne direktive

a nci common terminology criteria for adverse events b bei durchfall sollten umgehend antidiarrhoika (z.
a common terminology criteria for adverse events po nci (national cancer institute) b Če se pojavi driska, naj bolnik nemudoma vzame zdravilo proti driski (npr. loperamid) in ga pri persistentni driski jemlje, dokler je blato mehko.