Results for dienstleistungsrichtlinie translation from German to Slovenian

die dienstleistungsrichtlinie
direktiva o storitvah

eu-dienstleistungsrichtlinie:
direktiva eu o storitvah:

dienstleistungsrichtlinie in der
direktive o storitvah v

umsetzung der dienstleistungsrichtlinie
izvajanje direktive o storitvah

was ist die dienstleistungsrichtlinie ?
kaj je direktiva o storitvah ?

eu-binnenmarkt – dienstleistungsrichtlinie
enotni trg eu – direktiva o storitvah– sklepi sveta

informationspflichten aufgrund der dienstleistungsrichtlinie
zahteve po podatkih, ki izhajajo iz direktive o storitvah

dienstleistungsrichtlinie: stand der umsetzung
direktiva o storitvah: stanje izvajanja

handbuch zur umsetzung der dienstleistungsrichtlinie
priroČnik o uveljavljanju direktive o storitvah

tätigkeiten vom anwendungsbereich der dienstleistungsrichtlinie (
kako direktiva o storitvah olajšuje ustanovitev sedeža podjetja?

die verwendung des imi für die dienstleistungsrichtlinie
5.2.3.1. uporaba sistema imi za direktivo o storitvah

titel: Änderung der nationalen dienstleistungsrichtlinie
title: sprememba nacionalne direktive o opravljanju storitev (dienstleistungsrichtlinie)

2. verwaltungszusammenarbeit auf der grundlage der dienstleistungsrichtlinie
pristojni organ države članice, ki prejme zahtevek, v vsakem posameznem primeru odloča o najprimernejšem načinu zbiranja zahtevanih informacij.

amtshilfe und verwaltungszusammenarbeit im rahmen der dienstleistungsrichtlinie
medsebojna pomoč in upravno sodelovanje po direktivi o storitvah

die dienstleistungsrichtlinie habe eine heftige debatte ausgelöst.
the services directive led to a lot of controversy.

die website der dienstleistungsrichtlinie finden sie unter:
, predložite lahko potrebne informacije in dokumente,

die dienstleistungsrichtlinie soll viele dieser hindernisse beseitigen.
odpraviti je treba diskriminatorne ali bistveno omejevalne zahteve, vključno z:

artikel 28 der dienstleistungsrichtlinie lautet wie folgt:
Člen 28 direktive o storitvah določa naslednje:

die dienstleistungsrichtlinie gilt für zahlreiche bereiche wirtschaftlicher tätigkeit.
direktiva o storitvah se uporablja za najrazličnejše gospodarske dejavnosti.

der gesetzgeber sie vom anwendungsbereich der dienstleistungsrichtlinie weitgehend ausnimmt16 und
jih zakonodajalec večinoma izključuje s področja delovanja direktive za storitve16 in