Results for dresden translation from German to Slovenian

dresden
dresden

01069 dresden
d-01069 dresden

dresden - praha
dresden–praga

d-01309 dresden
d-01309 dresdenn

-"dresden und berlin";
-"dresden in berlin";

01097 dresden deutschland
01097 dresden nemčija

katowice – wrocław – dresden
katowice–vroclav–dresden

(vorabentscheidungsersuchen des oberlandesgerichts dresden)
(predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo oberlandesgericht dresden)

27 d-01309 dresden deutschland
27 d- 01309 dresden nemčija

22 (athen-nürnberg/dresden).
22 (atene-nürnberg-dresden).

titel: forschungsplattform für nanoelektronik dresden
naziv: forschungsplattform für nanoelektronik dresden

straßen- und schienen­verbindung wrocław - dresden
cestna in železniška povezava wrocław–dresden

sanierung des nordbades in dresden, deutschland.
raziskave in razvoj na področju hortikulture v regiji

pirnaische straße 9 d-01069 dresden -
pirnaische straße 9 d-01069 dresden -

dresden, deutschland, für „information und kommunikation“
dresden, nemčija, za „informacijske in komunikacijske tehnologije“,

hamburg - berlin & rostock – berlin - dresden
hamburg–berlin & rostock–berlin–dresden

anschrift: pirnaische straße 9 d-01069 dresden -
naslov: pirnaische straße 9 d-01069 dresden -

beispiele bewährter praktiken finden sich insbesondere in dresden und wien.
dobre prakse na tem področju se izvajajo zlasti v dresdnu in na dunaju.

gegen diesen bescheid reichte citiworks beschwerde zum oberlandesgericht dresden ein.
družba citiworks je pri oberlandesgericht dresden vložila tožbo zoper to odločbo.

die landeshauptstadt dresden wurde am schwersten durch das hochwasser betroffen. en.
postavili so začasne mostove in improvizirane poti ter ponovno vzpostavili vodovodne in plinske napeljave.