Results for isolator translation from German to Slovenian

isolator
električni izolator

als anode kann entweder ein am rande der kathode über einem isolator angebrachter kegel oder die kammer selbst verwendet werden.
anoda je lahko stožec ali konus, pritrjen na obrobju katode, z izolatorjem, ali pa komora.

isolator = durchsichtiger behälter, in denen kleine tiere innerhalb oder außerhalb eines käfigs gehalten werden; für große tiere können isolierte räume angebracht sein.
izolatorji: prosojne škatle, v katerih so zaprte majhne živali v ali izven kletke; za večje živali so primernejše izolirane sobe.

anmerkung: unternummer 3a001a1c gilt nicht für metall/isolator/halbleiter-strukturen (mis-strukturen).
opomba: 3a001.a.1.c. se ne uporablja za strukture kovina-izolator-polprevodnik (mis)

der stoff mit dem handelsnamen ugilec 141 ist seit 1981 auf dem markt erhältlich. er selbst oder ihn enthaltende zubereitungen werden als isolator in kondensatoren und transformatoren sowie als hydraulikfluid in kohlebergwerken verwendet. es wird anerkannt, daß dieser stoff für mensch und umwelt weniger gefährlich ist als die pcb, zu deren ersatz er eingeführt worden ist.
ker je snov z blagovno znamko ugilec 141 na trgu že od leta 1981; ker se ta snov ali pripravki, ki jo vsebujejo, sedaj uporabljajo kot izolacijska tekočina v kondenzatorjih in transformatorjih ter kot hidravlična tekočina v rudnikih premoga; ker je znano, da je ta snov manj nevarna za človeka in okolje kakor pcb, ki naj bi ga nadomestila;