Results for lohn und gehaltspfändung translation from German to Slovenian

lohn- und preisbildung
oblikovanje cen in plač

lohn und arbeitslosigkeit abwechseln.
prav vsi imajo pravico, da prispevajo svoj delež.

zahl der lohn- und gehaltsempfänger
Število zaposlenih

garantierte lohn- und gehaltsfortzahlung im krankheitsfall
zajamčena plačila v primeru bolezni

anzahl der lohn- und gehaltsempfänger in vollzeitäquivalenten,
število zaposlenih v ekvivalentu polnega delovnega časa;

teil 4 — lohn-und gehaltskosten und sonstiger personalaufwand
del 4 – stroški plač in ostalo

dienstleistungen im bereich personal sowie lohn- und gehaltsabrechnung
storitve na področju kadrov in obračunavanja plač

löhne und gehälter
plače

zahl der lohn- und gehaltsempfänger in der grundgesamtheit aktiver unternehmen in t
Število zaposlenih v populaciji aktivnih podjetij v t

ref. sus: code 16130 (zahl der lohn- und gehaltsempfänger)
napotilo sbs: šifra 16130 (število zaposlenih)

kosten für löhne und gehälter
stroški za plače in honoraje

löhne und gehälter in form von sachleistungen
plače v naravi

die schwedische steuerbehörde hat elektronische formulare für die monatliche lohn- und umsatzsteueranmeldung entwickelt.
Švedski davčni urad je pripravil elektronske obrazce za davčno napoved za mesečna plačila paye in ddv.

e) beschäftigung, löhne und produktivität
(d) donosnost, donosnost naložb in denarni tok

-anhaltender eingang von löhnen und gehalt,
-stalno prejemanje plače,

durchschnittliche pro kopf löhne und gehälter (eur)
povprečne plače na osebo (eur)

das entgelt von arbeitnehmern kann die form von löhnen und gehältern annehmen.
plačilo zaposlenih je lahko v obliki plače, vključno z dodatki, plačili za delo na akord in izmensko delo, nadomestili, honorarji, napitninami, premijami, provizijami in plačili v naravi.

die renten werden jährlich an den anstieg der löhne und lebenshaltungskosten angepasst.
pokojninski sistem uvaja pojem prispevkov, vezanih na dohodek, in s tem tudi pokojnin, vezanih na dohodke.

löhne und gehälter werden dem zeitraum zugerechnet, in dem die arbeit geleistet wird.
izkazujejo se v obdobju, v katerem je bilo delo opravljeno.

löhne und gehälter (zu einzelheiten vgl. abb. 2 unten)
plače (za podrobnosti glej sliko 2 spodaj)