Results for pds translation from German to Slovenian

pds: verbesserung um mindestens 10 %
pds: izboljšanje za vsaj 10

es gelten folgende mindest-pds:
uporabljajo se naslednji minimalni pd:

daten über die geschätzten pds, lgds und umrechnungsfaktoren für forderungsklassen oder forderungspools,
podatke o ocenjenih pd, lgd in konverzijskih faktorjih, povezanih z bonitetnimi razredi ali skupinami izpostavljenosti;

mindestens 4 punkte verbesserung im adascog ohne verschlechterung im cibic-plus und im pds
izboljšanje rezultata adas-cog za vsaj 4 točke brez poslabšanja rezultata cibic-plus in pds

daten über die pds und tatsächlichen ausfallquoten bei den ratingklassen sowie die wanderungsbewegungen zwischen den ratingklassen.
podatke o pd in dejanskih stopnjah neplačila, povezanih z bonitetnimi razredi in migracijami med bonitetnimi razredi.

mindestens 4 punkte verbesserung im adas- cog ohne verschlechterung im cibic-plus und im pds
izboljšanje za vsaj 4 točke pri adas-cog brez poslabšanja pri cibic- plus in pds

die institute schätzen die pds für die einzelnen schuldnerklassen oder -pools anhand der langfristigen durchschnitte der jährlichen ausfallquoten.
institucije ocenjujejo pd za vsak bonitetni razred dolžnika ali skupino na podlagi dolgoročnih povprečij enoletnih stopenj neplačil;

ein institut verfügt über ein wirksames verfahren, um maßgebliche informationen über schuldnermerkmale mit auswirkungen auf die pds und über transaktionsmerkmale mit auswirkungen auf die lgds oder die umrechnungsfaktoren zu beschaffen und auf dem neuesten stand zu halten.
institucija vzpostavi učinkovit postopek za pridobivanje in posodabljanje ustreznih informacij o značilnostih dolžnika, ki vplivajo na pd, in o značilnostih posla, ki vplivajo na lgd ali konverzijske faktorje.

eine klinisch relevante verbesserung wurde in diesen studien a priori als mindestens 4 punkte verbesserung im adas-cog, eine verbesserung im cibic-plus oder eine mindestens 10%ige verbesserung im pds definiert.
klinično pomembno izboljšanje v teh študijah je bilo opredeljeno a priori kot izboljšanje pri adas-cog za vsaj 4 točke, izboljšanje pri cibic-plus ali vsaj desetodstotno izboljšanje pri pds.