Results for placebokontrollierten translation from German to Slovenian

in placebokontrollierten studien
odziv v s placebom nadzorovanih preskušanjih

ergebnisse der placebokontrollierten zulassungsstudien
rezultati ključnih s placebom kontroliranih študij

in den vier placebokontrollierten studien ar
v štirih študijah, kontroliranih s placebom, je bilo razmerje ogroženost za celotno

placebokontrollierten studien um 1% häufiger
masea

i n den vier placebokontrollierten studien ar
te študije so pokazale dosledno,

das gesamtsicherheitsprofil war in den beiden doppelblinden, placebokontrollierten
splošni varnostni profil je bil podoben v dveh dvojno slepih, s placebom nadzorovanih študijah

tabelle 1: in placebokontrollierten studien berichtete nebenwirkungen
preglednica 1: neželeni učinki, o katerih so poročali v s placebom nadzorovanih študijah

tabelle 1: nebenwirkungen in placebokontrollierten studien und spontanmeldungen
tabela 1: neželeni učinki v s placebom nadzorovanih kliničnih študijah in spontana poročila

dies bestätigte die ergebnisse aus zwei placebokontrollierten qt-studien.
to je potrdilo rezultate dveh s placebom nadzorovanih študij qt.

acr-ansprechraten in placebokontrollierten psoriasis-arthritis studien eim
artropatijo, podobno ankilozirajočemu spondilitisu (glejte tabelo 7).

die folgenden nebenwirkungen sind in placebokontrollierten studien mitgeteilt worden:
v kliničnih študijah, nadzorovanimi s placebom, so poročali o naslednjih neželenih učinkih:

ansprechen bei patienten mit morbus bechterew in einer placebokontrollierten studie
odzivi bolnikov z ankilozirajočim spondilitisom v preskušanju, nadzorovanem s placebom

in vier placebokontrollierten studien erfolgte in der zweiten saison eine nachimpfung.
Štiri s placebom kontrolirane študije so vključevale drugo sezonsko revakcinacijo.

ansprechraten der patienten mit psoriasis-arthritis in einer placebokontrollierten studie
odzivi bolnikov s psoriatičnim artritisom v preskušanju, nadzorovanem s placebom

acr-ansprechraten in placebokontrollierten studien (prozentualer anteil der patienten)
preglednica 2: odziv po acr v študijah, kontroliranih s placebom (odstotek bolnikov)

n in einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten studie, welche mit 314
v prospektivni, randomizirani, dvojno slepi, s placebom kontrolirani študiji pri 314 bolnikih z rakom na pljučih, ki so dobivali kemoterapijo s platino, so ugotovili značilno zmanjšanje potreb po transfuziji ra

in einer placebokontrollierten, 7-wöchigen studie wurden polysomnographische parameter untersucht.
14, 2% - 34, 8%, p < 0, 0001) v 7- tedenski študiji, kontrolirani s placebom so bili raziskani polisomnografski parametri.

acr-ansprechraten in placebokontrollierten studien (prozentualer anteil der patienten) ansprechen
odziv po acr v raziskavah, kontroliranih s placebom

tabelle 3: acr-ansprechraten in placebokontrollierten studien (prozentualer anteil der patienten)
tabela 3: odziv po acr v raziskavah, kontroliranih s placebom (odstotek bolnikov)

tabelle 1- häufigkeit von nebenwirkungen (meddra) in placebokontrollierten phase-3-studien
preglednica 1 – pogostnost neželenih učinkov (meddra) v študijah 3. faze, nadzorovanih s placebom