From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schrott
neuporabni, iztrošeni in podobni izdelki
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
eisenabfälle und -schrott
Železni odpadki in drobci
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abfälle und schrott, aus blei
svinčeni odpadki in ostanki
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
abfälle und schrott, aus aluminium
aluminijevi odpadki in ostanki
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
zugang zu sekundärrohstoffen (schrott, recyclingpapier, usw.)
dostop do sekundarnih surovin (staro železo, reciklirani papir itd.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
"zugang zu sekundärrohstoffen (schrott, recyclingpapier usw.)"
dostopu do sekundarnih surovin (staro železo, reciklirani papir itd.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andere als rohe cermets, bearbeitungsabfälle und schrott von thorium
razen neobdelanih kermetov, odpadkov in ostankov iz torija
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die versorgung mit schrott wird in europa aber zunehmend schwierig.
vendar je dostop do odpadne kovine v evropi vse težji.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die hälfte des weltweit erzeugten stahls wird aus schrott gewonnen.
polovica jekla na svetu se proizvaja z uporabo odpadnega železa.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3.17 schrott ist für die stahlproduktion ein ebenfalls wichtiger rohstoff.
3.17 za proizvodnjo jekla so pomembna surovina tudi odpadne kovine.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jedoch dürfen abfälle und schrott der position 7802 nicht verwendet werden
ne smejo se uporabljati odpadki in ostanki iz tar. št. 7802
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:
jedoch dürfen abfälle und schrott der position 7802 nicht verwendet werden.
ne smejo se uporabljati odpadki in ostanki iz tar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
(6) lieferung von schrott und abfällen aus der verarbeitung von rohstoffen.
(6) dobave ostankov in odpadkov po obdelavi osnovnih materialov.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
136 -740400 -abfälle und schrott, aus kupfer -alle veredelungsvorgänge -
136 -740400 -bakrovi odpadki in ostanki -katera koli obdelava ali predelava -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herstellen aus raffiniertem kupfer, in rohform, oder aus abfällen und schrott, aus kupfer
izdelava iz rafiniranega surovega bakra ali bakrovih odpadkov in ostankov;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
herstellen durch thermische oder elektrolytische behandlung von nicht legiertem aluminium oder abfällen und schrott aus aluminium
izdelava s toplotno ali elektrolitsko obdelavo iz nelegiranega aluminija ali iz aluminijevih odpadkov in ostankov
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herstellen durch thermische oder elektrolytische behandlung von nicht legiertem aluminium oder abfällen und schrott, aus aluminium
izdelava s toplotno ali elektrolitsko obdelavo iz nelegiranega aluminija ali iz aluminijevih odpadkov in ostankov
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
129 -ex1604 -bearbeitungsabfälle und schrott, aus eisen oder stahl -alle veredelungsvorgänge -
129 -ex7204 -odpadki in ostanki železa ali jekla -katera koli obdelava ali predelava -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lieferung von alteisen und schrott, rückständen und anderen recyclingfähigen materialien aus eisen- und nichteisenmetallen;
pri dobavah odpadkov, ostankov in drugih reciklažnih materialov iz železa in neželeznih kovin;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nickelmatte, nickeloxidsinter und andere zwischenerzeugnisse der nickelmetallurgie; nickel in rohform; abfälle und schrott, aus nickel
nikljev kamen ("matte"), sintrani oksidi niklja in drugi vmesni izdelki metalurgije niklja; surovi nikelj; nikljevi odpadki in ostanki
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting