Ask Google

Results for sogenannten translation from German to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

12 Den sogenannten

Slovenian

12 Imenovan načrt kadrovske politike

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Mithilfe des sogenannten

Slovenian

S postopkom soglasja je tako lahko dal veto na pridružitvene

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es gehört zur Gruppe der sogenannten

Slovenian

Spada v skupino, ki jo imenujemo zaviralci proteaz.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dieser gehört zur Arzneimittelklasse der sogenannten

Slovenian

Slednja sodi v skupino zdravil, imenovanih "koronarni vazodilatatorji".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Es gehört zur Arzneimittelklasse der sogenannten Antidepressiva.

Slovenian

Sodi v skupino zdravil, imenovanih antidepresivi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es gehört zur Gruppe der sogenannten Proteaseinhibitoren.

Slovenian

Spada v skupino, ki jo imenujemo zaviralci proteaz.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

KIOVIG gehört zur Gruppe der sogenannten Immunglobuline.

Slovenian

Zdravilo KIOVIG sodi v skupino zdravil, ki jih imenujemo imunoglobulini.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Metformin gehört zur Arzneimittelgruppe der sogenannten Biguanide.

Slovenian

Metformin je zdravilna učinkovina iz skupine zdravil, poimenovane bigvanidi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Pravastatin gehört zur Gruppe der sogenannten Statine.

Slovenian

Pravastatin spada v skupino, imenovano „statini“.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wenn Sie an einer sogenannten Autoimmunhepatitis leiden.

Slovenian

- imate bolezen avtoimunski hepatitis,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

KIOVIG gehört zur Gruppe der sogenannten Immunglobuline.

Slovenian

KIOVIG sodi v skupino zdravil, ki jih imenujemo imunoglobulini.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es gehört zur Arzneimittelgruppe der sogenannten „Immunsuppressiva“.

Slovenian

Spada v skupino zdravil za zaviranje imunske odzivnosti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Kommissionsbeschluss unterliegt dem sogenannten Regelungsverfahren mit Kontrolle.

Slovenian

Za sklep Komisije se uporablja tako imenovani regulativni postopek s pregledom.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Kommissionsverordnung unterliegt dem sogenannten Regelungsverfahren mit Kontrolle.

Slovenian

Za uredbo Komisije se uporablja tako imenovani regulativni postopek s pregledom.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Simponi gehört zur Gruppe der sogenannten TNF-Blocker.

Slovenian

Zdravilo Simponi sodi v razred zdravil, ki jim pravimo zaviralci TNF in se uporabljajo pri odraslih

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aliskiren gehört zur Arzneimittelgruppe der sogenannten Renin-Hemmer.

Slovenian

Aliskiren je snov, ki sodi v skupino zdravil z imenom zaviralci renina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Diese Substanzen blockieren bestimmte Enzyme, die sogenannten Proteinkinasen.

Slovenian

Te spojine zavirajo vrste encimov, ki jim pravimo protein-kinaze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Diese Substanzen blockieren bestimmte Enzyme, die sogenannten Proteinkinasen.

Slovenian

Te spojine zavirajo vrste encimov, znanih kot protein-kinaze.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Schizophrenie ist eine Erkrankung mit sogenannten Positiv- und Negativsymptomen.

Slovenian

Shizofrenija je bolezen s »pozitivnimi« in »negativnimi« simptomi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Diese Arzneimittel gehört zur Arzneimittelgruppe der sogenannten intravenösen Immunglobuline.

Slovenian

To zdravilo spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo intravenski imunoglobulini.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK