From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) angabe des stammes oder der stämme gemäß den anerkannten internationalen nomenklaturcodices und stammhinterlegungsnummer(n);
(a) identifikacija seva(-ov) v skladu s priznanim mednarodnim nomenklaturnim kodeksom in depozitna(-e) številka(-e) seva(-ov);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) angabe des stammes oder der stämme gemäß den anerkannten internationalen nomenklaturcodices sowie stammhinterlegungsnummer(n);
(a) identifikacije seva(-ov) v skladu s priznanim mednarodnim nomenklaturnim kodeksom in depozitna(-e) številka(-e) seva(-ov);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) mikroorganismen: angabe des stamms (der stämme) gemäß der erteilten zulassung, stammhinterlegungsnummer(n), anzahl koloniebildender einheiten (kbe/kg), eg-registernummer des zusatzstoffs, endtermin der garantie oder haltbarkeitsdauer ab herstellungsdatum; gegebenenfalls angabe besonderer, auf das herstellungsverfahren zurückzuführender signifikanter eigenschaften gemäß den kennzeichnungsvorschriften in der zulassung des zusatzstoffs.
(i) za mikroorganizme: identifikacijo seva(-ov) v skladu z izdanim dovoljenjem, številko vrste seva(-ov) v skladu z izdanim dovoljenjem, številko vrste seva(-ov), število kolonije formirajočih enot (cfu na kg), registracijsko številko es za dodatek, datum, ko poteče veljavnost garancije, ali rok trajanja od dneva proizvodnje, in kjer je primerno, indikacijo posebnih pomembnih značilnosti, ki izhajajo iz proizvodnega procesa, v skladu z ukrepi, ki zadevajo označevanje, določeno v dovoljenju dodatka;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: