From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titel: modellvorhaben: vegetative vermehrung von nordmanns-tannen
naziv: vzorčni projekt "vegetativno razmnoževanje kavkaških jelk: množično razmnoževanje somatskih kalčkov in gojenja sadik"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immergrüne bäume wie kiefern und tannen können jedoch kalte winter überleben.
mrzle zime pa lahko preživijo zimzelena drevesa, kot so bori in jelke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der honigtau wird von blattläusen aus dem pflanzensaft der tannen erzeugt und dann von den bienen gesammelt.
listne uši sok jelk predelajo v medeno roso, ki jo nato nabirajo čebele.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aus dem pflanzensaft dieser tannen wird von blattläusen der honigtau erzeugt, den die bienen sammeln und zu einem honig mit sehr ausgeprägten merkmalen umwandeln.
iz te vrste listna uš izsesa sok in ga predeluje v medeno roso, ki jo nabirajo čebele in iz nje proizvajajo značilen med.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonstiges nadelschnittholz (ohne kiefer, fichte und tanne), auch brettchen
drug les iglavcev (razen smrekovine, jelovine, borovine) tudi letvice za svinčnike dolžine ≤ 125 cm, debeline < 12,5 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting