From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verschlusskappe
pokrovček
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verschlusskappe abnehmen
odstranite pokrov
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe abnehmen.
odstranite pokrovček.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actrapid flexpen verschlusskappe
actrapid flexpen pokrovček peresnika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actraphane 30 flexpen verschlusskappe
actraphane 30 flexpen pokrovček peresnika
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
schrauben sie die verschlusskappe ab.
odstranite navojno zaporko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
1) entfernen sie die verschlusskappe
15 navodila za uporabo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
entfernen sie die kindergesicherte verschlusskappe.
snemite za otroke varno zaporko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
entfernen sie die verschlusskappe der flasche.
s steklenice odstranite navojno zaporko.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen und anbringen der kindersicheren verschlusskappe
kako odstraniti in ponovno namestiti za otroke varno zaporko
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen sie die verschlusskappe von der durchstechflasche.
temeljito si umijte roke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
entfernen sie die verschlusskappe nicht während der
med tem časom ne odstranjujte pokrovčka z igle.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu die kindersichere verschlusskappe und foliensiegel entfernen.
najprej odstranite za otroke varen zamašek in zaščitno folijo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
weiße polypropylen pipette mit verschlusskappe in aluminiumblister
bela polipropilenska pipeta z navojno zaporko v aluminijastem pretisnem omotu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hdpe-flaschen mit kindergesicherter verschlusskappe aus kunststoff.
plastenke iz hdpe s polipropilensko zaporko, varno za otroke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
drehen sie die verschlusskappe soweit zurück wie möglich.
zasučite pokrovček nazaj, dokler gre.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verpackung weiße polypropylen pipette mit verschlusskappe in aluminiumblister
vsebnik: bela polipropilenska merilna kapalka z zaporko v aluminijastem pretisnem omotu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe sollte nach jeder anwendung wieder aufgesetzt werden.
zaporko po vsaki uporabi spet namestite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe enthält trockenkautschuk (latex) (siehe abschnitt 4.4).
pokrovček igle vsebuje posušen naravni kavčuk (lateks) (glejte poglavje 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mit den restlichen röhrchen mit weißen verschlusskappen genauso verfahren.
postopek ponovite s preostalima epruvetama z belima zaporkama.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: