Results for zentrifugentechnologie translation from German to Slovenian

uec erbringt weltweit urananreicherungsdienstleistungen mit hilfe der modernen und leistungsfähigen zentrifugentechnologie.
družba uec je na področju zagotavljanja storitev obogatitve urana s sodobno in učinkovito tehnologijo centrifugiranja dejavno na svetovni ravni.

die zentrifugentechnologie bietet erhebliche vorteile gegenüber der älteren gasdiffusionstechnik, die derzeit von areva verwendet wird.
centrifugalna tehnologija zagotavlja precejšnje prednosti pred starejšo tehnologijo difuzije plina, ki jo trenutno uporablja skupina areva.

es hieß, dass areva durch den einsatz der modernen zentrifugentechnologie von urenco erhebliche kosten einsparen würde.
ti so bili povezani s precejšnjimi prihranki stroškov, ki bi jih dosegla areva, če bi lahko privzela sodobno urencovo centrifugalno tehnologijo.

urenco limited wurde anfang der 70er jahre im rahmen des zwischen deutschland, den niederlanden und dem vereinigten königreich geschlossenen vertrages von almelo zur entwicklung und nutzung der zentrifugentechnologie zur urananreicherung gegründet.
podjetje urenco limited je bilo ustanovljeno v okviru pogodbe iz almela, ki so jo v zgodnjih sedemdesetih letih sklenile nemčija, nizozemska in združeno kraljestvo, da bi za obogatitev urana razvile in izkoristile tehnologijo centrifugiranja.

(3) urenco limited wurde anfang der 70er jahre im rahmen des zwischen deutschland, den niederlanden und dem vereinigten königreich geschlossenen vertrages von almelo zur entwicklung und nutzung der zentrifugentechnologie zur urananreicherung gegründet. urenco ist die holdinggesellschaft der urenco-gruppe, die vor allem aus zwei unternehmen besteht, der uranium enrichment company ("uec") und der enrichment technology company ("etc"). uec erbringt weltweit urananreicherungsdienstleistungen mit hilfe der modernen und leistungsfähigen zentrifugentechnologie. etc ist im bereich entwicklung, entwurf und herstellung von zentrifugen für die urananreicherung tätig. zu den aktionären von urenco gehören british nuclear fuels, rwe und eon.
(3) podjetje urenco limited je bilo ustanovljeno v okviru pogodbe iz almela, ki so jo v zgodnjih sedemdesetih letih sklenile nemčija, nizozemska in združeno kraljestvo, da bi za obogatitev urana razvile in izkoristile tehnologijo centrifugiranja. urenco je holding skupine urenco, ki vključuje dve glavni družbi, uranium enrichment company ("uec") in enrichment technology company ("etc"). družba uec je na področju zagotavljanja storitev obogatitve urana s sodobno in učinkovito tehnologijo centrifugiranja dejavno na svetovni ravni. družba etc sodeluje pri razvoju, zasnovi in proizvodnji centrifug za obogatitev urana. delničarji podjetja urenco so med drugim british nuclear fuels, rwe in eon.