Results for 2244 translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

sek (90) 2244 endg.)

Spanish

sec(90) 2244 final)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sek (90) 2244 endg.).

Spanish

sec(90) 2244 final).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

235 2244 freier dienstleistungsverkehr, gemein schaft srechi.

Spanish

410 mediana empresa acuerdo pesquero, acuicultura, ayuda comunitaria, política regional alemania rf, formación profesional, orientación profesional, trabajo de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

[11] verordnungen (eg) nr. 1489/97 und 2244/2003.

Spanish

[11] reglamentos (ce) n° 1489/97 y (ce) n° 2244/2003.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2244 _bar_ zusammenfassung der stellungnahmen und gutachten es wurde auf ernste gefahren mit irreversiblen folgen hingewiesen.

Spanish

2244 _bar_ síntesis del asesoramiento recibido y utilizado se ha mencionado la existencia de riesgos potencialmente graves y de consecuencias irreversibles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2244 _bar_ zusammenfassung der eingegangenen und verwendeten stellungnahmen auf mögliche ernste gefahren mit irreversiblen folgen wurde hingewiesen.

Spanish

2244 _bar_ síntesis del asesoramiento recibido y utilizado se mencionó la existencia de riesgos potencialmente graves y de consecuencias irreversibles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die verordnung (eg) nr. 2244/2004 wird zum in artikel 4 absatz 2 genannten termin aufgehoben.

Spanish

el reglamento (ce) no 2244/2004 quedará derogado a partir de la fecha contemplada en el artículo 4, segundo párrafo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

um für die finanzielle beteiligung der gemeinschaft in frage zu kommen, müssen die elektronischen ortungsgeräte den anforderungen gemäß der verordnung (eg) nr. 2244/2003 der kommission vom 18. dezember 2003 mit durchführungsbestimmungen für satellitengestützte schiffsüberwachungssysteme [3] entsprechen.

Spanish

para poder optar a la participación de la comunidad, los dispositivos automáticos de localización deben cumplir los requisitos fijados por el reglamento (ce) no 2244/2003 de la comisión, de 18 de diciembre de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación de los sistemas de localización de buques vía satélite [3].

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK