Results for ablehnen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

ablehnen

Spanish

rechazar

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 13
Quality:

German

ablehnen.

Spanish

la unión.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle ablehnen

Spanish

rechazar todo

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:

German

alles ablehnen

Spanish

ocultar todo

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

German

muß ich ablehnen.

Spanish

la votación tendrá lugar mañana a las 12.00 horas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& dauerhaft ablehnen

Spanish

denegar & siempre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die diskussion ablehnen

Spanish

rechazar el debate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewegungen eher ablehnen.

Spanish

idioma culturas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c) den plan ablehnen.

Spanish

c) rechazará el plan.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eingehende verbindung ablehnen

Spanish

ignora les connexions d'entrada

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

& 128 bit-verschlüsselung ablehnen

Spanish

rechazar cifrado de & 128 bit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ohne triftigen grund ablehnen

Spanish

rehusar sin justificación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich konnte nicht ablehnen.

Spanish

no me pude rehusar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die beantragten mengen ablehnen;

Spanish

denegar las cantidades solicitadas;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die einleitung des verfahrens ablehnen

Spanish

denegar la admisión a trámite de un asunto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deswegen werden wir ihn ablehnen.

Spanish

sigue, por consiguiente, vigente el sistema anterior.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gegenvorschlag ablehnen@item no method

Spanish

rechazar la contrapropuesta@item no method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cookies von diesem server ablehnen

Spanish

rechazar cookies de este servidor

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dahingehende anträge wird das amt ablehnen.

Spanish

lo anterior se aplica en particular a las copias certificadas de solicitudes de marca comunitaria, los llamados documentos de prioridad, que les permitirán posteriormente presentar solicitudes de marcas en estos países.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deren eingaben und zugänge ablehnen. zum

Spanish

25 convenidos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK