Results for aerobe translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

aerobe bakterien

Spanish

bacterias aerobias

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bakterien, aerobe

Spanish

bacteria aerobia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die aerobe behandlung;

Spanish

el tratamiento aerobio;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aerobe lebensfaehige bakterie

Spanish

bacterias aerobias viables

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aerobe grampositive bakterien:

Spanish

aerobios, gram positivos:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

aerobe stabilisierung des schlamms

Spanish

estabilización aerobia de lodos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aerobe gram-positive bakterien

Spanish

bacterias gram-positivas aerobias

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gramnegative aerobe stäbchen und kokken

Spanish

bacilos y cocos aerobios gramnegativos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

pneumonie durch andere aerobe gramnegative bakterien

Spanish

[x]neumonía debida a otra bacteria aeróbica gramnegativa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aerobe bioabbaubarkeit von nichttensiden (anbdonon-surf)

Spanish

biodegradabilidad aerobia de agentes no tensioactivos (aconbno-tens)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durch aerobe gram-negative bakterien hervorgerufene lungenentzündung

Spanish

neumonía causada por bacterias aerobias gram-negativas infecciones complicadas del tracto urinario infección del tracto respiratorio superior e inferior (en función de la gravedad y sensibilidad del microorganismo causante)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- durch aerobe gram-negative bakterien hervorgerufene lungenentzündung.

Spanish

- neumonía causada por bacterias aerobias gram-negativas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

en streptokokken der viridans-gruppe aerobe gram-negative bakterien

Spanish

bacterias gram-positivas aerobias staphylococcus aureus methicillin sensible (mssa)* estreptococos de los grupos c y g (β hemolíticos) de lancefield

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aerobe mesophyle bakterien : m = 10¹ in 1 g oder 1 ml;

Spanish

bacterias aerobias mesófilas: m = 10& en 1 g o 1 ml;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

131 deponiegas entsteht sowohl unter aeroben als auch anaeroben bedingungen. aerobe

Spanish

el gas de vertedero131 se genera tanto en condiciones aeróbicas como anaeróbicas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— anaerobe faulung, kompostierung und sonstige aerobe behandlungsverfahren (koordinations­tätigkeiten)

Spanish

— digestión anaeróbica, transformación en compost y otros tratamientos aeróbicos (actividades de coordinación),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10 natürlicherweise resistente organismen aerobe gram-negative bakterien acinetobacter enterobacteriaceae pseudomonas

Spanish

otros chlamydia pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

e.coli und aerobe mesophile keimzahl bei hackfleisch/faschiertem, fleischzubereitungen und separatorenfleisch:

Spanish

coli y recuento de colonias aerobias en la carne picada, preparados de carne y carne separada mecánicamente (csm):

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entsprechend der eucast wurden folgende breakpoint-werte für aerobe bakterien für ciprofloxacin definiert:

Spanish

según eucast, se han definido los siguientes puntos de corte para las bacterias aerobias en el caso del ciprofloxacino:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

enterobacteriaceae und aerobe mesophile keimzahl bei schlachtkörpern von rindern, schafen, ziegen, pferden und schweinen:

Spanish

recuento de colonias de bacterias aerobias y enterobacteriaceae en canales de ganado vacuno, ovino, caprino, equino y porcino:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK