Results for agio translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

agio

Spanish

primas de emisión

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

ii. agio

Spanish

ii . primas de emisión

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

agio sigarenfabrieken n.v.

Spanish

agio sigarenfabrieken n.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

50 % agio/aufgelaufene zinsen

Spanish

50 % de prima más intereses devengados

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

agio-/disagiobeträge werden amortisiert.

Spanish

las primas y descuentos se amortizan.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

beschafftes gezeichnetes kapital, einschließlich agio;

Spanish

capital propio captado, incluidas las primas de emisión;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mit einem disagio/agio begebene wertpapiere

Spanish

valores al descuento sin interés explícito o con prima

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

Spanish

las primas o descuentos se amortizan

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio - oder disagiobeträge werden amortisiert . iii )

Spanish

iii ) valores no negociables coste sujeto a pérdida de valor las primas o descuentos se amortizan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio - oder disagio ­ beträge werden amortisiert .

Spanish

b ) ii ) valores negociables cla ­ sificados como mante ­ nidos hasta su venci ­ miento coste sujeto a pérdida de valor y tipo de cambio de mercado las primas o des ­ cuentos se amortizan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tägliche erfassung von aufgelaufenen zinsen einschließlich agio- bzw. disagiobeträgen

Spanish

anotación diaria de los intereses devengados, inclusive primas o descuentos

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio - oder disagio ­ beträge werden amortisiert . 29.12.2009

Spanish

29.12.2009 es

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterliegen wertminderung. etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

Spanish

valores no negociables coste sujeto a pérdida de valor las primas o descuentos se amor ­ tizan

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren marktpreis etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert.

Spanish

valores negociables distintos de los mantenidos hasta su vencimiento precio de mercado las primas o descuentos se amortizan

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterlie ­ gen wertminderung. etwaige agio- oder disagio ­ beträge werden amortisiert.

Spanish

valores no negociables coste sujeto a pérdida de valor las primas o descuentos se amortizan

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio- oder disagio ­ beträge werden amortisiert. a)( iv) marktgängige mente aktieninstru ­

Spanish

a) iv) instrumentos de renta variable negociables precio de mercado y tipo de cambio de mercado

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

d) i) marktgängige wertpapiere außer bis zur fälligkeit gehaltenen wertpapieren marktpreis agio-/ disagiobeträge werden amortisiert.

Spanish

d) i) valores negociables distintos de los mantenidos hasta su venci ­ miento precio de mercado las primas o descuentos se amortizan

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

etwaige agio- oder disagiobeträge werden amortisiert. b) iii) nicht marktgängige wertpapiere anschaffungskosten unterliegen wertminderung.

Spanish

valores negociables clasificados como mantenidos hasta su vencimiento coste sujeto a pérdida de valor las primas o descuentos se amortizan b) iii)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK