Results for alemania translation from German to Spanish

alemania
spanien

fráncfort, alemania
frankfurt am main

dictamen del bce sobre la supervisión financiera en alemania
stellungnahme der ezb zur finanzaufsicht in deutschland

dictamen del bce sobre un plan de estabilidad financiera en alemania
stellungnahme der ezb zu maßnahmen zur sicherung der finanzstabilität in deutschland

dictamen del bce sobre las exigencias de información estadística de alemania
stellungnahme der ezb zu statistischen berichtsanforderungen in deutschland

dictamen del bce sobre la reforma de la supervisión financiera en alemania
stellungnahme der ezb zur reform der finanzaufsicht in deutschland

dictamen del bce sobre las exigencias de información de los pagos transfronterizos en alemania
stellungnahme der ezb zu deutschen meldepflichten für grenzüberschreitende zahlungen

dictamen del bce sobre las obligaciones de información en materia de comercio exterior de alemania
stellungnahme der ezb zu außenwirtschaftlichen meldepflichten in deutschland

dictamen del bce sobre la reforma de la ley de bonos garantizados ( pfandbriefe ) de alemania
stellungnahme der ezb zu Änderungen des pfandbriefgesetzes

dictamen del bce sobre un proyecto de ley sobre los regímenes retributivos de entidades financieras y empresas de seguro en alemania
stellungnahme der ezb zu einem deutschen gesetzentwurf zu vergütungssystemen von instituten und versicherungsunternehmen

alemania una comisión de altos cargos y expertos en numismática de alemania eligió tres diseños diferentes para la cara nacional de las monedas en euros.
el entonces presidente del gobierno español, josé maría aznar, presentó una serie de monedas con tres motivos diferentes que hacen referencia a famosos dignatarios y monumentos españoles.

españa biopartners gmbh eisenstrasse 3 d-65428 rüsselsheim alemania tel: +49 (0) 6142 70 8000
españa biopartners gmbh eisenstrasse 3 d-65428 rüsselsheim alemania tel: +49 (0) 6142 70 8000

navigation path : home > el euro > canje de monedas nacionales > alemania
navigation path : home > der euro > umtausch von nationalem bargeld > spanien

willem f. duisenberg, presidente del bce, y el ministro alemán de asuntos exteriores klaus kinkel firman el acuerdo sobre la sede entre el banco central europeo y el gobierno de la república federal de alemania el 18 de septiembre de 1998
der präsident der ezb willem f. duisenberg und außenminister klaus kinkel unterzeichnen am 18. september 1998 das abkommen zwischen der regierung der bundesrepublik deutschland und der europäischen zentralbank über den sitz der europäischen zentralbank in frankfurt am main.

el 14 de mayo de 2010, el consejo de gobierno adoptó este dictamen a solicitud del ministerio de hacienda de alemania( con/ 2010/41).
am 14. mai 2010 verabschiedete der ezb-rat diese stellungnahme auf ersuchen des deutschen bundesministeriums der finanzen( con/ 2010/41).

el 8 de julio de 2010, el consejo de gobierno adoptó este dictamen a solicitud del ministerio federal de hacienda de alemania( con/ 2010/53).
am 8. juli 2010 verabschiedete der ezb-rat diese stellungnahme auf ersuchen des deutschen bundesministeriums der finanzen( con/ 2010/53).

el 15 de octubre de 2007, el consejo de gobierno adoptó, a solicitud del ministerio de economía de alemania, un dictamen sobre la modernización de la estructura de supervisión de la autoridad federal de supervisión financiera( bafin)( con/ 2007/32).
am 15. oktober 2007 verabschiedete der ezb-rat auf ersuchen des deutschen bundesministeriums der finanzen eine stellungnahme zur modernisierung der aufsichtsstruktur der bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht( bafin)( con/ 2007/32).