Results for arbeitsmarktpolitischer translation from German to Spanish

bewertung aktiver arbeitsmarktpolitischer maßnahmen
algunos países han introducido recientemente medidas encaminadas a crear un lazo más positivo entre el sostenimiento de la renta y los in centivos al trabajo.

an der auswertung der ergebnisse aktiver arbeitsmarktpolitischer
s para evaluar los resultados de las

verbindung makroökonomischer, struktureller und arbeitsmarktpolitischer maßnahmen;
conexión de las medidas macroeconómicas, estructurales y del mercado laboral;

spezifische kompetenzen sind auch aus arbeitsmarktpolitischer sicht erforderlich.
además, son necesarias competencias específicas desde un punto de vista profesional.

entsprechende förderungen im rahmen arbeitsmarktpolitischer budgets sind sicher­zustellen;
deberá garantizarse su correspondiente fomento en el marco de los presupuestos de las políticas del mercado laboral;

anwendung neuer arbeitsmarktpolitischer konzepte in allen mitgliedstaaten der union
aplicar, en todos los estados miembros de la unión europea, nuevos planteamientos en materia de política de mercado de trabajo

verstärkung aktiver und präventiver arbeitsmarktpolitischer maßnahmen zur förderung der beschäftigung
fortalecimiento en el mercado laboral de unas políticas de carácter activo y preventivo para fomentar el empleo

solche auswirkungen machen die anwendung geeigneter arbeitsmarktpolitischer maßnahmen erforderlich.
estas repercusiones requerirán que se lleven a cabo políticas del mercado laboral adecuadas.

die wirksamkeit aktiver arbeitsmarktpolitischer maßnahmen wird mittelsmikro- oder makroökonometrischer verfahren bewertet.
esta paradoja podíaresolverse ampliando el período deobservación para incluir los efectos amedio y largo plazo de la formación.

zwölf mitgliedstaaten erhielten länderspezifische empfehlungen betreffend umsetzung und umfang aktiver arbeitsmarktpolitischer maßnahmen.
doce estados miembros recibieron una recomendación específica sobre la ejecución y el alcance de las políticas activas del mercado laboral.

aktive arbeitsmarktpolitische maßnahmen
política activa del mercado de trabajo